Traducción de la letra de la canción Hayat Dayat - Jehan Barbur

Hayat Dayat (original)

Hayat durmadan dayat
Bir ben daha çıkar körelmiş içinden
Ya bu deve güdülür ya bu diyar terkedilir hayat
Hayat hiç sormadan dayat
Bir ben daha eksilt tükenmiş içinden
Yerime yeni bir ben ya da beni gel alıver hayat
Yazılmış yalanlar, seni hep bulurlar
Kendini biçtiğin sonsuz yanlışlıklar
Hayat sen hep dayat
Hayat bu yüzden dayat
Yoksa bulamazsın saklı halini
Yoksa göremezsin gerçek rengini
Kanat içini, sök at yanlış kendimi

(traducción)

La vida es sin parar
Otro lunar sale atrofiado
O este camello es arreado o esta tierra es abandonada, la vida
imponer la vida sin pedir
Resta un yo más de adentro, agotado
Un nuevo yo en lugar de mí o ven y llévame, vida
Mentiras escritas, siempre te encuentran
Un sinfín de errores que tú mismo cosechas
la vida siempre la impones
Por eso la vida
De lo contrario, no puedes encontrar el estado oculto.
De lo contrario, no puedes ver tu verdadero color.
Dentro del ala, saque el mal yo mismo