Traducción de la letra de la canción The Gospel According To Jones - Eric Lee Beddingfield, George Jones

The Gospel According To Jones (original)

It’s hard to make it to the back pew
When you do what I do all night
If the church house wasn’t so far from this bar
Maybe I’d try
But as it goes I am no show
Sitting here singing these songs
Spreading the message from the gospel according to Jones
Step right on up … Take the grand tour
He stopped loving her today
Tennessee Whiskey and white lightning
Are just a few of the choices I’ve made
It’s a real good year for the roses
But remember the race is still on
And that’s just a few of the chapters from the gospel
According To Jones
I’m just one of the many… and there’s plenty
Trying to fill their shoes
I ain’t no preacher just a believer in the cold hard truths
My altars this stage… my congregation
Is full of lost souls
And we hold us a saturday night service
from the gospel according to jones
Step right on up … Take the grand tour
He stopped loving her today
Tennessee Whiskey and white lightning
Are just a few of the choices I’ve made
It’s a real good year for the roses
But remember the race is still on
And that’s just a few of the chapters from the gospel
According To Jones
Saint Hank, Saint Lefty and Brother Waylon
They’ve all done passed on
But I know they’re singing up in heaven
Says the gospel according to Jones
Were all gonna sing up in heaven says the gospel according to Jones

(traducción)

Es difícil llegar al último banco
Cuando haces lo que hago toda la noche
Si la casa de la iglesia no estuviera tan lejos de este bar
tal vez lo intentaría
Pero a medida que avanza, no me presento
Sentado aquí cantando estas canciones
Difundir el mensaje del evangelio según Jones
Da un paso adelante... Haz el gran recorrido
Él dejó de amarla hoy.
Tennessee Whisky y relámpago blanco
son solo algunas de las elecciones que he hecho
Es un buen año para las rosas.
Pero recuerda que la carrera todavía está en marcha
Y esos son solo algunos de los capítulos del evangelio.
Según Jones
Solo soy uno de los muchos... y hay muchos
Tratando de llenar sus zapatos
No soy un predicador, solo un creyente en las verdades frías y duras.
Mis altares este escenario… mi congregación
Está lleno de almas perdidas
Y tenemos un servicio de sábado por la noche
del evangelio según jones
Da un paso adelante... Haz el gran recorrido
Él dejó de amarla hoy.
Tennessee Whisky y relámpago blanco
son solo algunas de las elecciones que he hecho
Es un buen año para las rosas.
Pero recuerda que la carrera todavía está en marcha
Y esos son solo algunos de los capítulos del evangelio.
Según Jones
San Hank, San Lefty y el hermano Waylon
Todos han pasado
Pero sé que están cantando en el cielo
Dice el evangelio según Jones
Todos vamos a cantar en el cielo dice el evangelio según Jones