Traducción de la letra de la canción FLOAT - Eric Nam

FLOAT (original)

No, I can’t be patient
Pulling up in this spaceship
Don’t need no destination, baby come on
Uh, don’t need to complicate this
We’re lifting off of this pavement
I’ll take you to that place where we can vibe on
There ain’t nothing but a slow ride
So come on, let’s catch some more vibes
Baby let me get by your side
And hold on
Wanna float away with you
Wanna float away with you
Nothin' else I’d rather do
Wanna float away with you
Away, yeah
Away, away
Away, yeah
Yeah yeah yeah yeah
Sun over that ocean
Sippin' on that potion
Don’t matter where we roll in, baby come on
Your love prescription
Has gettin' me so lifted
'Bout to take this trip where we can vibe on
There ain’t nothing but a slow ride
So come on, let’s catch some more vibes
Baby let me get by your side (your side)
And hold on
Wanna float away with you
Wanna float away with you
Nothin' else I’d rather do
Wanna float away with you
Away, yeah
(Hold on)
Hey, s-s-so come on baby
Yeah, s-s-so come on baby
So float on, float on
Oh yeah, float on baby
Hey yeah
Oh, oh!
Yeah-eah-eah
No ooh, yeah
Ooh ooh ooh!
Wanna float away with you
Wanna float away with you (hey, float away, float away)
Nothin' else I’d rather do (yeah yeah)
Wanna float away with you (float, float, float, float, float, float away!)

FLOAT (traducción)

No, no puedo ser paciente
Tirando hacia arriba en esta nave espacial
No necesito ningún destino, nena, vamos
Uh, no es necesario que compliques esto
Estamos despegando de este pavimento
Te llevaré a ese lugar donde podemos vibrar
No hay nada más que un viaje lento
Así que vamos, vamos a atrapar algunas vibraciones más
Bebé déjame estar a tu lado
y aguanta
Quiero flotar lejos contigo
Quiero flotar lejos contigo
Nada más que preferiría hacer
Quiero flotar lejos contigo
lejos, sí
Lejos lejos
lejos, sí
sí Sí Sí Sí
Sol sobre ese océano
Bebiendo esa poción
No importa dónde entremos, nena, vamos
Tu receta de amor
Me ha levantado tanto
'A punto de tomar este viaje donde podemos vibrar en
No hay nada más que un viaje lento
Así que vamos, vamos a atrapar algunas vibraciones más
Baby déjame llegar a tu lado (tu lado)
y aguanta
Quiero flotar lejos contigo
Quiero flotar lejos contigo
Nada más que preferiría hacer
Quiero flotar lejos contigo
lejos, sí
(Esperar)
Oye, s-s-así que vamos bebé
Sí, s-s-así que vamos bebé
Así que sigue flotando, flota
Oh sí, flota en bebé
Hey sí
¡Ay, ay!
sí-eah-eah
No, oh, sí
¡Oh, oh, oh!
Quiero flotar lejos contigo
Quiero flotar lejos contigo (hey, flotar lejos, flotar lejos)
Nada más que preferiría hacer (sí, sí)
Quiero flotar contigo (flotar, flotar, flotar, flotar, flotar, flotar)