Traducción de la letra de la canción Behind the Garage - Eric's Trip

Behind the Garage (original)

What would you like to talk about, then?
Since everything I say doesn’t make sense
It’s not 'cause what I did behind the garage
It’s not just that, the reason I can’t talk
How come it upsets you so?
Shouldn’t it be me who feels uneased
How come you first think of my health?
Trying to forget…
Everything that passes in my eyes
The second they close and I’m in my cold bed
«Keep your feet away from me,» you said
Trying to close you out of my cold head
How come it upsets you so?
Shouldn’t it be me who feels uneased
How come you first think of my health
Trying to forget…

(traducción)

¿De qué te gustaría hablar, entonces?
Ya que todo lo que digo no tiene sentido
No es porque lo que hice detrás del garaje
No es solo eso, la razón por la que no puedo hablar
¿Cómo es que te molesta tanto?
¿No debería ser yo quien se siente incómodo?
¿Cómo es que primero piensas en mi salud?
Tratando de olvidar…
Todo lo que pasa en mis ojos
En el momento en que cierran y estoy en mi cama fría
«Mantén tus pies lejos de mí», dijiste
Tratando de cerrarte fuera de mi cabeza fría
¿Cómo es que te molesta tanto?
¿No debería ser yo quien se siente incómodo?
¿Cómo es que primero piensas en mi salud?
Tratando de olvidar…