Traducción de la letra de la canción Eyes Shut - Eric's Trip

Eyes Shut (original)

I never know, I never know, I never know how much it does
I never seen, I never see, I never see with my eyes closed
I can’t pretend, I can’t pretend, I can’t pretent, I can’t pretent I didn’t know
And you can hide, and you can hide, and you can hide yourself in me
My eyes ain’t open, you see them shine
You can’t say anything 'cause I scared myself
My eyes ain’t open, you see them shine
You can’t say anything 'cause I scared myself
I feel so tired, I feel so tired, I feel so tired at everything
There’s nothing new, nothing new, nothing new, it’s all the same
I feel like you, feel like you, feel like you, feel like you everyday
You’re not alone, not alone, not alnone in the same way
My eyes ain’t open, you see them shine
You can’t say anything 'cause I scared myself
My eyes ain’t open, you see them shine
You can’t say anything 'cause I scared myself

(traducción)

Nunca sé, nunca sé, nunca sé cuánto hace
Nunca vi, nunca vi, nunca vi con los ojos cerrados
No puedo fingir, no puedo fingir, no puedo fingir, no puedo fingir que no sabía
Y puedes esconderte, y puedes esconderte, y puedes esconderte en mí
Mis ojos no están abiertos, los ves brillar
No puedes decir nada porque me asusté
Mis ojos no están abiertos, los ves brillar
No puedes decir nada porque me asusté
Me siento tan cansada, me siento tan cansada, me siento tan cansada de todo
No hay nada nuevo, nada nuevo, nada nuevo, todo es lo mismo
Me siento como tú, me siento como tú, me siento como tú, me siento como tú todos los días
No estás solo, no solo, no solo de la misma manera
Mis ojos no están abiertos, los ves brillar
No puedes decir nada porque me asusté
Mis ojos no están abiertos, los ves brillar
No puedes decir nada porque me asusté