Traducción de la letra de la canción Motivation - Erigga

Motivation (original)

pikin wey dey find party rice no suppose to fear dance a
and as i come with my red and red make dem give me chance
you wey nor know the way song take start dey hurry to dance a
how e do u now as u don galala for inside azonto
Victor AD (Hook)
my biggest motivation na those wey elbow me lost a
but my biggest motivation na those wey say i no see food chop a
i say my biggest motivation na those wey say hustle nor go pay
my biggest motivation na those wey
dey hate 2 seconds dem dey motivate us
Erigga (verse 1)
see if e won burst na 2 seconds 3 too tay
day break everywhere burst my woman pay
this year we go give wahala problem
where the girls dey use my benz take go toll them
incase dem won dey assume na to spray
the money anyhow like another man perfume
if sars won jump i nicked follow dem
watin dey happen officer me and u get problem
old warri me nor bother nobody
so nor dey bother me so hold this funds take press
everywhere hard i know e nor easy bros
even for hell fire now devil sitdown dey press
respect who get but fear who never collect
he first taking now there area take scatter
street na general market u fit pick 2
suspension na hold on rough character
Victor AD (Hook)
my biggest motivation na those wey elbow me lost a
but my biggest motivation na those wey say i no see food chop a
i say my biggest motivation na those wey say hustle nor go pay
my biggest motivation na those wey
dey hate 2 seconds dem dey motivate us
Erigga (verse 2)
see i dey lagos dem won turn the boy to house boy
but oluwa no gree he too love the boy
no joy my guy my guy no dey the street
if trust dey then water for nor fit dey cook fish
idle mind dey opposite devil workshop
i no fit be apprentice i get work to chop
i no dey proud about am but watin man go do
pikin dey one side abi e nor go chop go school
if mouth won tear make e tear finish
the worst thing to happen to man na see finish
when i die write say i try for my grave
life na market and everybody here come trade
omo the rubish when e be say my eyes don see
even this water wey i cry e nor fit commot am
i nor fit complain e join watin give me voltage
tomorrow get belle witch nor fit abort am lie lie
Victor AD (Chorus)
pikin wey dey find party rice no suppose to fear dance a
and as i come with my red and red and make dem give me chance
you wey nor know the way song take start dey hurry to dance a
how e do u now as u don galala for inside azonto
Victor AD (Hook)
my biggest motivation na those wey elbow me lost a
but my biggest motivation na those wey say i no see food chop a
i say my biggest motivation na those wey say hustle nor go pay
my biggest motivation na those wey
dey hate 2 seconds dem dey motivate us
Erigga (Outro)
omo na dey street be this o where landlord dey turn to ternant
2 seconds form big boy very soon u go dey chop reminant
when dem say life na general market dem go dey give some people
suspension,
suspension na okere prison 4 years u dey wait like pension 2 seconds
motivate urself mehn everybody with their motivation habeg
still on collection confirmation na must habeg

(traducción)

pikin wey dey find party rice no se supone que hay que temer bailar un
y como vengo con mi red y red make dem dame una oportunidad
no sabes la forma en que la canción comienza y se apresuran a bailar una
como haces ahora como don galala por dentro azonto
Víctor AD (Gancho)
mi mayor motivación na esos wey elbow me perdí un
pero mi mayor motivación na aquellos wey dicen que no veo comida cortar un
Digo mi mayor motivación na aquellos que dicen que no se apresuren ni que paguen
mi mayor motivacion na esos wey
dey odian 2 segundos dem dey nos motivan
Erigga (verso 1)
ver si e ganó estalló na 2 segundos 3 también tay
descanso de día en todas partes estalló mi pago de mujer
este año vamos a dar problema wahala
donde las chicas usan mi benz para ir a llamarlas
en caso de que dem won dey asuma na to spray
el dinero de todos modos como otro hombre perfume
si sars ganó salta me metí en seguirlos
watin dey sucede oficial yo y usted tiene problema
viejo guárdame ni moleste a nadie
así que ni me molestan, así que mantén estos fondos, toma prensa
en todas partes dificil lo se e ni facil bros
incluso para el fuego del infierno ahora el diablo siéntate y presiona
Respeta a quien recibe pero teme a quien nunca cobra
él primero tomando ahora allí área tomar dispersión
street na mercado general u fit pick 2
suspensión na mantener en carácter áspero
Víctor AD (Gancho)
mi mayor motivación na esos wey elbow me perdí un
pero mi mayor motivación na aquellos wey dicen que no veo comida cortar un
Digo mi mayor motivación na aquellos que dicen que no se apresuren ni que paguen
mi mayor motivacion na esos wey
dey odian 2 segundos dem dey nos motivan
Erigga (verso 2)
mira, dey lagos dem ganó convertir al niño en house boy
pero oluwa no gree él también ama al chico
no alegría mi chico mi chico no dey la calle
si confían en ellos entonces riegan para ni sirven para cocinar pescado
mente ociosa dey frente al taller del diablo
no puedo ser aprendiz tengo trabajo para picar
no estoy muy orgulloso de eso, pero quiero que el hombre vaya a hacer
pikin dey un lado abi e ni ir chop ir a la escuela
si la boca ganó lágrima haz que la lágrima termine
lo peor que le puede pasar al hombre na ver terminar
cuando muera escribo digo que trato de mi tumba
vida en el mercado y todos aquí vienen a comerciar
omo la basura cuando e ser decir mis ojos no ven
hasta esta agua lloro y no me como commot am
no me queda quejarme y unirme a watin dame voltaje
mañana conseguir belle bruja ni encajar abortar am mentir mentir
Víctor AD (Coro)
pikin wey dey find party rice no se supone que hay que temer bailar un
y como vengo con mi rojo y rojo y hago que me den una oportunidad
no sabes la forma en que la canción comienza y se apresuran a bailar una
como haces ahora como don galala por dentro azonto
Víctor AD (Gancho)
mi mayor motivación na esos wey elbow me perdí un
pero mi mayor motivación na aquellos wey dicen que no veo comida cortar un
Digo mi mayor motivación na aquellos que dicen que no se apresuren ni que paguen
mi mayor motivacion na esos wey
dey odian 2 segundos dem dey nos motivan
Erigga (Outro)
omo na dey street be this o donde el propietario dey turn to ternant
2 segundos de niño grande muy pronto vas a cortar remanente
cuando dem dicen que la vida es un mercado general dem go dey dan a algunas personas
suspensión,
suspensión na okere prisión 4 años u dey esperar como pensión 2 segundos
motívate a ti mismo mehn todos con su motivación habeg
todavía en confirmación de colección na debe haber