Traducción de la letra de la canción Selfcaged - Eruption

Selfcaged (original)

Trapped inside this forest dream
A place we used to like
A special world inside your head
Where I used to hide
I control your body now
And you are locked inside
The place created by your fears
No one hears you cry
Trapped inside your mind
You see what I see
Flesh belongs to me
Your fears have created me
I started to prevail
Now there’s nothing you can do
Finally I am free!
You see your loved ones leaving you
Our new friends you don’t like
You are watching helplessly
As I destroy you
I need you for your dreams
I need those memories
If you will not join me
There is no key
Trapped inside your forest dream
Which used to be my cage
Now I’m free to do my will
People will know fear
I will rid these land of sickness
Of your people’s road
I have seen our trees die
No one hears you cry
Trapped inside your mind
You see what I see
Flesh belongs to me

Selfcaged (traducción)

Atrapado dentro de este sueño del bosque
Un lugar que nos gustaba
Un mundo especial dentro de tu cabeza
Donde solía esconderme
Yo controlo tu cuerpo ahora
Y estás encerrado en el interior
El lugar creado por tus miedos
nadie te escucha llorar
Atrapado dentro de tu mente
tu ves lo que yo veo
La carne me pertenece
Tus miedos me han creado
comencé a prevalecer
Ahora no hay nada que puedas hacer
¡Por fin soy libre!
Ves a tus seres queridos dejándote
Nuestros nuevos amigos que no te gustan
Estás mirando impotente
Como te destruyo
te necesito para tus sueños
necesito esos recuerdos
Si no te unirás a mí
no hay clave
Atrapado dentro de tu bosque de ensueño
Que solía ser mi jaula
Ahora soy libre de hacer mi voluntad
La gente conocerá el miedo
Libraré a esta tierra de la enfermedad
Del camino de tu gente
He visto morir nuestros árboles
nadie te escucha llorar
Atrapado dentro de tu mente
tu ves lo que yo veo
La carne me pertenece