Traducción de la letra de la canción Me Pone Loca - Ester Peony

Me Pone Loca (original)

Yeah, yeah
Yeah, yeah
Me pone, me pone (Yeah)
Me pone loca (Yeah)
Yeah, yeah
Me pone, me pone (Yeah)
Me pone loca (Yeah)
Boy you smell like summer in the winter (Yeah)
Could never meet a guy like you on Tinder (Yeah)
I wear you like my favorite sweater (Yeah)
On my skin boy, no matter the weather (Yeah, yeah)
I lost my mind but I feel like a winter (Yeah)
Call a cab, yea we could skip the dinner (Yeah, yeah)
Up for the vide, so what you’re doing later?
(Yeah)
Would’ve loved you even if were a waiter (Yeah, yeah)
Me pone, me pone
Me pone loca
Me pone, me pone
Me pone loca
Women talk too much, that’s what they say, yeah
My man loves to hear me everyday, yeah
Me pone, me pone
Me pone loca
Me pone, me pone
Me pone loca
Women talk too much, that’s what they say, yeah
My man loves to hear me everyday, yeah
Chico no entiendo
Without you me muero
Every since you got my number, nada no duermo
No quiero dinero, a el lo espero
May not be that good at Spanish
Pero yo aprendo
I lost my mind but I feel like a winter (Yeah)
Call a cab, yea we could skip the dinner (Yeah, yeah)
Up for the vide, so what you’re doing later?
(Yeah)
Would’ve loved you even if were a waiter (Yeah, yeah)
Me pone, me pone
Me pone loca
Me pone, me pone
Me pone loca
Women talk too much, that’s what they say, yeah
My man loves to hear me everyday, yeah
Me pone, me pone
Me pone loca
Me pone, me pone
Me pone loca
Women talk too much, that’s what they say, yeah
My man loves to hear me everyday, yeah, yeah
Me pone, me pone (Yeah)
Me pone loca (Yeah)
Yeah, yeah
Me pone, me pone (Yeah)
Me pone loca (Yeah)
Me pone, me pone (Yeah)
Me pone loca (Yeah)
Yeah, yeah
Me pone, me pone (Yeah)
Me pone loca (Yeah)
Me pone, me pone loca

(traducción)

Sí, sí
Sí, sí
Me pone, me pone (yeah)
Me pone loca (Yeah)
Sí, sí
Me pone, me pone (yeah)
Me pone loca (Yeah)
chico, hueles a verano en invierno (sí)
Nunca podría conocer a un tipo como tú en Tinder (Sí)
Te uso como mi suéter favorito (Sí)
En mi piel, chico, no importa el clima (Sí, sí)
Perdí la cabeza pero me siento como un invierno (Sí)
llama a un taxi, sí, podríamos saltarnos la cena (sí, sí)
Listo para el video, entonces, ¿qué vas a hacer más tarde?
(Sí)
Te hubiera amado aunque fueras mesero (Yeah, yeah)
Yo pone, yo pone
Me pone loca
Yo pone, yo pone
Me pone loca
Las mujeres hablan demasiado, eso es lo que dicen, sí
A mi hombre le encanta escucharme todos los días, sí
Yo pone, yo pone
Me pone loca
Yo pone, yo pone
Me pone loca
Las mujeres hablan demasiado, eso es lo que dicen, sí
A mi hombre le encanta escucharme todos los días, sí
Chico no entiendo
sin ti yo muero
Desde que obtuviste mi número, nada no duermo
No quiero dinero, a el lo espero
Puede que no sea tan bueno en español
Pero yo aprendo
Perdí la cabeza pero me siento como un invierno (Sí)
llama a un taxi, sí, podríamos saltarnos la cena (sí, sí)
Listo para el video, entonces, ¿qué vas a hacer más tarde?
(Sí)
Te hubiera amado aunque fueras mesero (Yeah, yeah)
Yo pone, yo pone
Me pone loca
Yo pone, yo pone
Me pone loca
Las mujeres hablan demasiado, eso es lo que dicen, sí
A mi hombre le encanta escucharme todos los días, sí
Yo pone, yo pone
Me pone loca
Yo pone, yo pone
Me pone loca
Las mujeres hablan demasiado, eso es lo que dicen, sí
A mi hombre le encanta escucharme todos los días, sí, sí
Me pone, me pone (yeah)
Me pone loca (Yeah)
Sí, sí
Me pone, me pone (yeah)
Me pone loca (Yeah)
Me pone, me pone (yeah)
Me pone loca (Yeah)
Sí, sí
Me pone, me pone (yeah)
Me pone loca (Yeah)
Me pone, me pone loca