| Come the waves
| Ven las olas
|
| The layers of a life
| Las capas de una vida
|
| Scattered fragments of an untold future
| Fragmentos dispersos de un futuro incalculable
|
| Resting deep beneath the blue
| Descansando profundamente debajo del azul
|
| Inflection, transition
| Inflexión, transición
|
| A watershed
| una cuenca
|
| Set the sails to the land uncharted
| Establecer las velas a la tierra desconocida
|
| Let the unknown become your guide
| Deja que lo desconocido se convierta en tu guía
|
| Each time I was washed ashore
| Cada vez que fui arrastrado a tierra
|
| I questioned my beliefs
| Cuestioné mis creencias
|
| To the point I became a stranger
| Hasta el punto en que me convertí en un extraño
|
| Unaware of my own self
| Inconsciente de mi propio yo
|
| Till I came to realiz
| Hasta que me di cuenta
|
| I’d make the sea my hom
| Haría del mar mi hom
|
| In the hope (that) this erratic voyage
| Con la esperanza (de que) este viaje errático
|
| Would dispel this thickening mist with some light
| Disiparía esta niebla espesa con un poco de luz.
|
| Come the tide
| Ven la marea
|
| And will you come along?
| ¿Y vendrás tú?
|
| On this everlasting journey
| En este viaje eterno
|
| Towards the embrace of the waves
| Hacia el abrazo de las olas
|
| I will seek to tame
| buscaré domar
|
| Both my light and shadows
| Tanto mi luz como mis sombras
|
| Come to terms with my defeats
| Acepta mis derrotas
|
| Raise the anchor, we’re out to the sea
| Levanta el ancla, salimos al mar
|
| «I'm searching, but not seeing
| «Busco, pero no veo
|
| I’m listening, but not hearing»
| Estoy escuchando, pero no oyendo»
|
| Like water I flow now
| Como el agua fluyo ahora
|
| As an endless stream I run
| Como un flujo interminable que corro
|
| And weather the eternal storm
| Y capear la tormenta eterna
|
| Silver sea within
| Mar de plata dentro
|
| See this emerald daybreak
| Mira este amanecer esmeralda
|
| That steadily weaves
| que constantemente teje
|
| «We are the waves
| «Somos las olas
|
| We are the tide to come» | Somos la marea por venir» |