Traducción de la letra de la canción All I Can See - Eva & Manu

All I Can See (original)

What a nice surprise to see my old friend smile
It’s been a while (is so I ?)
Many mistakes have gone through my life
Whenever again, never the same
And I have changed, I swear
I’ve changed
I’ve thought for many years, I was stronger alone
But I’ve been missing you most of all
Wow, I fear to be my oldest enemy
I don’t see nobody, but me
Improving ourselves, sees all we have left
You were always there, every time I fell
You were always there, woo-aa-aa-aa-aa
You were always there, when I lost my faith
You were always there, woo-aa-aa-aa-aa
And I’m free to chosen, this time, this place
'Cause I need to learn by my self
It was more than a trick, yes it made me realize
All strings attached, we made it fine
Improving ourselves, sees all we have left
You were always there, every time I fell
You were always there, woo-aa-aa-aa-aa
You were always there, when I lost my faith
You were always there, woo-aa-aa-aa-aa
All I can see, is you around me
All I can see, is you around me
All I can see, is you around me
All I can see, is you around me
All I can see, is you around me x 4

(traducción)

Que linda sorpresa ver a mi viejo amigo sonreir
Ha pasado un tiempo (¿así que yo?)
Muchos errores han pasado por mi vida
Siempre de nuevo, nunca lo mismo
Y he cambiado, lo juro
He cambiado
He pensado durante muchos años que era más fuerte solo
Pero te he estado extrañando sobre todo
Wow, temo ser mi enemigo más antiguo
No veo a nadie, solo a mi
Mejorándonos a nosotros mismos, ve todo lo que nos queda
Siempre estuviste ahí, cada vez que me caía
Siempre estuviste ahí, woo-aa-aa-aa-aa
Siempre estuviste ahí, cuando perdí la fe
Siempre estuviste ahí, woo-aa-aa-aa-aa
Y soy libre de elegir, esta vez, este lugar
Porque necesito aprender solo
Fue más que un truco, sí, me hizo darme cuenta
Con todos los compromisos, lo hicimos bien
Mejorándonos a nosotros mismos, ve todo lo que nos queda
Siempre estuviste ahí, cada vez que me caía
Siempre estuviste ahí, woo-aa-aa-aa-aa
Siempre estuviste ahí, cuando perdí la fe
Siempre estuviste ahí, woo-aa-aa-aa-aa
Todo lo que puedo ver, eres tú a mi alrededor
Todo lo que puedo ver, eres tú a mi alrededor
Todo lo que puedo ver, eres tú a mi alrededor
Todo lo que puedo ver, eres tú a mi alrededor
Todo lo que puedo ver, eres tú a mi alrededor x4