Traducción de la letra de la canción Kathey - Eva & Manu

Kathey (original)

I feel the sun, it has been months
I’ve been hiding underneath the clouds
Those clouds were dark, full of scars
A wall between me and the crowds
For a while I couldn’t see anyone
'Cause the daylight was painful for my eyes
Oh, Kathey
I know what you’ve been through
It’s insane but we really fear the sun
And smile to the moon
They thought they know what’s best for you
But no clowns can cure a broken mind
It is your time to quietly hide
I’ll be waiting for you right outside
For a while you haven’t seen anyone
'Cause the daylight is painful to your eyes
Oh, Kathey
I know what you’ve been through
It’s insane but we really fear the sun
And smile to the moon
Smile to the moon
Oh, Kathey
I know what you’ve been through
I was there too and came back home alive
So will you

Kathey (traducción)

Siento el sol, han pasado meses
Me he estado escondiendo debajo de las nubes
Esas nubes eran oscuras, llenas de cicatrices
Un muro entre la multitud y yo
Por un tiempo no pude ver a nadie
Porque la luz del día fue dolorosa para mis ojos
oh kathey
Sé por lo que has pasado
Es una locura, pero realmente le tememos al sol.
Y sonríele a la luna
Creyeron saber lo que es mejor para ti
Pero ningún payaso puede curar una mente rota
Es tu momento de esconderte en silencio
Te estaré esperando justo afuera
Por un tiempo no has visto a nadie
Porque la luz del día es dolorosa para tus ojos
oh kathey
Sé por lo que has pasado
Es una locura, pero realmente le tememos al sol.
Y sonríele a la luna
Sonríe a la luna
oh kathey
Sé por lo que has pasado
Yo también estuve allí y volví a casa con vida.
Asi que va a