Traducción de la letra de la canción Nine Rivers - Everwave, Eveliina Määttä

Nine Rivers (original)

We gave away our future and we’ll never know its worth
Whoever follows will never hear these chords
The world seems so calm from up here
We’ll never see that the end is near
The nine rivers will always flow, even if it’s our time to go
Every single sound doesn’t need to be amplified
If you stop and listen the silence, you’ll find the song of complete harmony
I wish you could climb up here and see the misery to disappear

Nine Rivers (traducción)

Regalamos nuestro futuro y nunca sabremos lo que vale
El que sigue nunca escuchará estos acordes
El mundo parece tan tranquilo desde aquí arriba
Nunca veremos que el final está cerca
Los nueve ríos siempre fluirán, incluso si es nuestro momento de partir.
Cada sonido individual no necesita ser amplificado
Si te detienes y escuchas el silencio, encontrarás la canción de completa armonía.
Desearía que pudieras subir aquí y ver desaparecer la miseria