Traducción de la letra de la canción The Speech - Everwave

The Speech (original)

Here lays an empire that I don’t recognize anymore
We’ve reached point where the hope can’t be restored
It’s pointless to say that the intentions were pure
Let’s witness the end, this sickness has no cure
When I end my speech we’re all on our own
When the broadcast ends we will walk alone
Please let m close my chapter, let m walk down these stairs
This is the end of progression, this is my confession
Please do not follow
As we all know this will end with a downfall
Why to aim forward as we’re long gone, as we’re walking backwards?
Go ahead and vote with your hollow voice, carry the flag without a meaning
It’s easier to fall for anything than to stand for something
Why did you follow?
As we both know this will end with a downfall
If we aim forward to a new dawn this might be our last song
Do you really think that there’s hope after all?
Do you really think that these walls won’t fall?
Do you see, do you feel, do you really believe?

The Speech (traducción)

Aquí yace un imperio que ya no reconozco
Hemos llegado al punto donde la esperanza no puede ser restaurada
No tiene sentido decir que las intenciones eran puras.
Seamos testigos del final, esta enfermedad no tiene cura
Cuando termino mi discurso estamos todos solos
Cuando termine la transmisión caminaremos solos
Por favor déjame cerrar mi capítulo, déjame bajar estas escaleras
Este es el final de la progresión, esta es mi confesión
Por favor, no sigas
Como todos sabemos, esto terminará con una caída
¿Por qué apuntar hacia adelante cuando nos hemos ido hace mucho tiempo, mientras caminamos hacia atrás?
Adelante, vota con tu voz hueca, lleva la bandera sin sentido
Es más fácil caer en algo que defender algo
¿Por qué seguiste?
Como ambos sabemos, esto terminará con una caída
Si apuntamos hacia un nuevo amanecer, esta podría ser nuestra última canción
¿De verdad crees que hay esperanza después de todo?
¿De verdad crees que estos muros no se caerán?
¿Ves, sientes, crees realmente?