Traducción de la letra de la canción Be Gone - Everything

Be Gone (original)

Oh girl- with your mother’s eyes so blue
What does life have in store for you
Sincere detestation of love
Only good Lord knows, He knows well from above
See a little one here and a little one there
Close your eyes to the pain that’s everywhere
Your hurt will disappear maybe
But you know in your heart girl, you’ve got to be free
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
All the love you had has slowly slipped away
Brutal memories of what your father used to say
So you’re married now, does that justify abuse?
Starting over now, a risk is worth the use
All the pain that you had when you were young
Won’t disappear now that you’ve begun
To act on your own in a normal way
You know in your heart deep inside you must say
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
Oh girl- with your mother’s eyes so blue
What does life have in store for you
Sincere detestation of love
Only good Lord knows, He knows well from above
See a little one here and a little one there
Close your eyes to the pain that’s everywhere
Your hurt will disappear maybe
But you know in your heart girl, you’ve got to be free
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say
Be gone: bring back the innocence
Be gone: away with the jealousness
Be gone: sometimes I feel the strain
I can’t help my ways and so now I must say

(traducción)

Oh niña, con los ojos de tu madre tan azules
¿Qué te depara la vida?
Sincero desprecio del amor
Solo el buen Dios sabe, Él sabe bien desde arriba
Ver un pequeño aquí y un pequeño allá
Cierra los ojos al dolor que está en todas partes
Tu dolor desaparecerá tal vez
Pero sabes en tu corazón chica, tienes que ser libre
Vete: trae de vuelta la inocencia
Vete: fuera con los celos
Vete: a veces siento la tensión
No puedo evitar mis caminos y ahora debo decir
Todo el amor que tenías se ha ido lentamente
Recuerdos brutales de lo que tu padre solía decir
Entonces estás casado ahora, ¿eso justifica el abuso?
Comenzar de nuevo ahora, vale la pena correr el riesgo
Todo el dolor que tuviste cuando eras joven
No desaparecerá ahora que has comenzado
Actuar por cuenta propia de forma normal
Sabes que en el fondo de tu corazón debes decir
Vete: trae de vuelta la inocencia
Vete: fuera con los celos
Vete: a veces siento la tensión
No puedo evitar mis caminos y ahora debo decir
Oh niña, con los ojos de tu madre tan azules
¿Qué te depara la vida?
Sincero desprecio del amor
Solo el buen Dios sabe, Él sabe bien desde arriba
Ver un pequeño aquí y un pequeño allá
Cierra los ojos al dolor que está en todas partes
Tu dolor desaparecerá tal vez
Pero sabes en tu corazón chica, tienes que ser libre
Vete: trae de vuelta la inocencia
Vete: fuera con los celos
Vete: a veces siento la tensión
No puedo evitar mis caminos y ahora debo decir
Vete: trae de vuelta la inocencia
Vete: fuera con los celos
Vete: a veces siento la tensión
No puedo evitar mis caminos y ahora debo decir
Vete: trae de vuelta la inocencia
Vete: fuera con los celos
Vete: a veces siento la tensión
No puedo evitar mis caminos y ahora debo decir
Vete: trae de vuelta la inocencia
Vete: fuera con los celos
Vete: a veces siento la tensión
No puedo evitar mis caminos y ahora debo decir