Traducción de la letra de la canción Gelevera Deresi - Kâzım Koyuncu, Şevval Sam

Gelevera Deresi (original)

Koyverdun gittun beni oy
Koyverdun gittun beni
Allah’undan bulasun oy
Allah’undan bulasun
Kimse almasun seni
Kimse almasun seni
Yine bana kalasun
Kimse almasun seni oy
Kimse almasun seni
Yine bana kalasun
Sevdugum senun aşkun
Ciğerlerumi dağlar
Hiç mi düşünmedun sen
Hiç mi düşünmedun sen oy
Sevdugun böyle ağlar
Sevduğun boyle ağlar
Hiçmi düşünmedun sen
Hiçmi düşünmedun sen oy
Sevduğun boyle ağlar
Sevduğun boyle ağlar
Gelevera deresi oy
Gelevera deresi
İki dağun arasi oy
İki dağun arasi
Yuzunden silinmesun
Yüzunden silinmesun
Biçağumun yarasi
Yüzünden silinmesun oy
Yüzünden silinmesun
Biçağumun yarasi
Sevduğum senun aşkın
Ciğerlerumi dağlar
Hiç mi düşunmedun sen
Hiç mi düşünmedun sen oy
Devduğun boyle ağlar
Sevduğun boyle ağlar

Gelevera Deresi (traducción)

Te has ido, te has ido, votame
Me dejaste
Dios te bendiga vota
Dios te bendiga
nadie te llevará
nadie te llevará
quédate conmigo otra vez
Que nadie te quite el voto
nadie te llevará
quédate conmigo otra vez
amo tu amor
Las montañas de mis pulmones
Alguna vez pensaste
¿Nunca pensaste
Tu ser querido llora así
Llora como el que amas
¿No pensaste
¿No pensaste que votaste?
Llora como el que amas
Llora como el que amas
Arroyo Gelevera oy
Arroyo Gelevera
votar entre dos montañas
entre dos montañas
No dejes que se borre de tu cara
No te borre de la cara
la herida de mi cuchillo
No dejes que se borre de tu cara
No te borre de la cara
la herida de mi cuchillo
amo tu amor
Las montañas de mis pulmones
Alguna vez pensaste
¿Nunca pensaste
llora asi
Llora como el que amas