Traducción de la letra de la canción Diamond Drive - Ex Hex

Diamond Drive (original)

I’m lookin' down inside, inside
Your diamond drive
The wheels are movin' around
But you’re lookin' more dead than you are alive
Don’t wanna move too fast, don’t crash
Creepin' on overdrive
Just wanna look down into
Your diamond eyes
Disillusion of love is comin' to ya
The thoughts of movin' on
And the lives that keep me high
Oh yeah, gotta move fast
Or erase him against the blast
The creeps are movin' in beside us
And they’re crawlin' on the past
Came down through the ceilin'
Now they’re swingin' on the chandelier
Just shoot them with your love
Hit them with your fear
Disillusion of love is comin' to ya
The thoughts of movin' on
I wanna just see your face
Always, every day
But you disappeared with no trace
And you faded away
Oh yeah, lookin' behind
Don’t wanna be chased by time
Oh yeah, yeah

Diamond Drive (traducción)

Estoy mirando hacia abajo, adentro, adentro
Tu disco de diamantes
Las ruedas se están moviendo
Pero te ves más muerto que vivo
No quiero moverme demasiado rápido, no chocar
Creepin 'sobremarcha
Solo quiero mirar hacia abajo
tus ojos de diamante
La desilusión del amor te está llegando
Los pensamientos de seguir adelante
Y las vidas que me mantienen alto
Oh sí, tengo que moverme rápido
O borrarlo contra la explosión
Los pelos de punta se están moviendo a nuestro lado
Y están arrastrándose en el pasado
Bajó a través del techo
Ahora se balancean en el candelabro
Solo dispárales con tu amor
Golpéalos con tu miedo
La desilusión del amor te está llegando
Los pensamientos de seguir adelante
solo quiero ver tu cara
Siempre, todos los días
Pero desapareciste sin dejar rastro
Y te desvaneceste
Oh sí, mirando hacia atrás
No quiero ser perseguido por el tiempo
Oh sí sí