Traducción de la letra de la canción Белые розы - EXASTLER

Белые розы (original)

Несу тебе в руке букет из белых роз
Бегу к тебе весь день я в кедах Air force
Чтоб провести викенд с тобою мне пришлось
Бросить всё и выбрать любовь
Песня,
А танцевать мне снова не с кем
Коля с Наташей опять вместе
Рома с Алёной тоже вместе
Ну, а я как всегда
Звёзды
Все наши девочки как звёзды (хватай пока не поздно)
Сияют ярче чем солнце
И дороже чем самый
Крупный в этом мире бриллиант
А в центре танцпола
Вылитая Шэрон Стоун
Уже вот вот скоро
Включат медляк по новой,
Но но, но но, но мне стрёмно
Ведь не похож ни на актёра я, ни на на на на НА певца
Да, я парень скромный и это никак не скроешь
Мне нужно к ней подойти (к той самой) дело рисковое
Что там по гороскопу, сегодня день будет бомба, только главное
Идти до конца
ПРИПЕВ
Несу тебе в руке букет из белых роз
Бегу к тебе весь день я в кедах Air force
Чтоб провести викенд с тобою мне пришлось
Бросить всё и выбрать любовь
Несу тебе в руке букет из белых роз
Бегу к тебе весь день я в кедах Air force
Чтоб провести викенд с тобою мне пришлось
Бросить всё и выбрать любовь
Клёвые
Джинсы я взял у Ромы
Теперь модный я на всём районе
Все девчонки,
А именно та
Та девчонка будет моя
А рубашку,
А рубашку я взял у бати
Дабл Виски
Парфюм мне очень кстати
Я Надеюсь
Надеюсь, что ей понравлюсь
И Та девчонка будет моя
И Она стильно одета
Тоже ведь модный прикид
Слышу я вкусно пахнет
Взяла же у мамы духи
Стробоскоп ярко мерцает
Только для нас для двоих
Всё вокруг словно застыло
И все пропали на миг
И вот он тот самый момент
Когда подошёл уже близко
Глядя ей прямо в глаза
Хочется сказать искренне
Что она словно мечта
Мне сорвало уже башню
Не уходи никуда
Мне без тебя будет страшно
ПРИПЕВ
Несу тебе в руке букет из белых роз
Бегу к тебе весь день я в кедах Air force
Чтоб провести викенд с тобою мне пришлось
Бросить всё и выбрать любовь
Несу тебе в руке букет из белых роз
Бегу к тебе весь день я в кедах Air force
Чтоб провести викенд с тобою мне пришлось
Бросить всё и выбрать любовь

(traducción)

yo llevo en tu mano un ramo de rosas blancas
Estoy corriendo hacia ti todo el día. Estoy en zapatillas de la Fuerza Aérea.
Para pasar el fin de semana contigo tuve que
Deja todo y elige el amor.
Canción,
Y no tengo con quien bailar otra vez
Kolya y Natasha juntas de nuevo
Roma y Alena también están juntas
Bueno, como siempre, yo
Estrellas
Todas nuestras chicas son como estrellas (tómalo antes de que sea demasiado tarde)
Brilla más que el sol
Y más caro que el más
El diamante más grande del mundo.
Y en el centro de la pista de baile
La viva imagen de Sharon Stone
Ya aquí pronto
Encenderán el retraso en uno nuevo,
Pero pero, pero pero, pero soy tonto
Después de todo, no parezco ni un actor ni un cantante.
Sí, soy un tipo modesto y no puedes ocultarlo.
Necesito acercarme a ella (a la misma) es un negocio arriesgado
Lo que hay según el horóscopo, hoy será una bomba, solo lo principal.
Ir hasta el final
CORO
yo llevo en tu mano un ramo de rosas blancas
Estoy corriendo hacia ti todo el día. Estoy en zapatillas de la Fuerza Aérea.
Para pasar el fin de semana contigo tuve que
Deja todo y elige el amor.
yo llevo en tu mano un ramo de rosas blancas
Estoy corriendo hacia ti todo el día. Estoy en zapatillas de la Fuerza Aérea.
Para pasar el fin de semana contigo tuve que
Deja todo y elige el amor.
Frio
Jeans que tomé de Roma
Ahora estoy de moda en toda la zona
Todas las chicas
Es decir, que
esa chica sera mia
y la camisa
Y le quité la camisa a papá
whisky doble
el perfume me va muy bien
Espero
espero que le guste
Y esa chica será mía
Y ella está elegantemente vestida
También es un atuendo de moda.
Escuché que huele delicioso
tomé perfume de mi madre
La luz estroboscópica parpadea intensamente
Solo para nosotros para dos
Todo alrededor parecía congelarse.
Y todos desaparecieron por un momento
Y aquí está el momento
cuando te acercaste
Mirándola directamente a los ojos
quiero decir sinceramente
Que ella es como un sueño
Ya perdí mi torre
no vayas a ningún lado
tendré miedo sin ti
CORO
yo llevo en tu mano un ramo de rosas blancas
Estoy corriendo hacia ti todo el día. Estoy en zapatillas de la Fuerza Aérea.
Para pasar el fin de semana contigo tuve que
Deja todo y elige el amor.
yo llevo en tu mano un ramo de rosas blancas
Estoy corriendo hacia ti todo el día. Estoy en zapatillas de la Fuerza Aérea.
Para pasar el fin de semana contigo tuve que
Deja todo y elige el amor.