| Я боюсь к ней подойти на пару метров
| Tengo miedo de acercarme a ella un par de metros.
|
| Я не знаю комплиментов
| no se cumplidos
|
| Мой язык связан, в голове ни одной фразы
| Mi lengua está atada, ni una sola frase en mi cabeza
|
| Я теряюсь в этих моментах
| Estoy perdido en estos momentos
|
| Но здесь не будет так красиво, как у Тарантино
| Pero no será tan hermoso aquí como el de Tarantino.
|
| Ведь тут если романтика, то значит пошёл ливень
| Después de todo, si es romance, entonces está lloviendo.
|
| Если принёс меньше ста роз, то значит пошёл мимо
| Si trajiste menos de cien rosas, entonces pasaste
|
| Если дарить ей тачку, то только ламборжини
| Si le das un auto, entonces solo un Lamborghini
|
| Я буду поспокойнее, окей, окей
| Estaré más tranquilo, está bien, está bien
|
| Ведь это же Мадонна всё такэ, окей, окей
| Después de todo, esta es Madonna de todos modos, está bien, está bien
|
| «Руки прочь» — она скажет в первое знакомств,
| "Manos fuera" - ella dirá en el primer conocido,
|
| Но я то знаю, что мы завтра ещё кувыркнёмся
| Pero sé que mañana todavía daremos un salto mortal
|
| Все её слова будто в меня патроны (хорошо)
| Todas sus palabras son como cartuchos en mí (bien)
|
| У меня есть броник в роли алкоголя (дабл шот) (я хочу ещё)
| tengo a bronik en el papel de alcohol (doble tiro) (quiero mas)
|
| (я хочу ещё) дабл шот
| (Quiero más) tiro doble
|
| Дабл шот, дабл шот
| Doble disparo, doble disparo
|
| Я хочу ещё
| Quiero más
|
| Если демон в твоём теле
| Si un demonio está en tu cuerpo
|
| То я демон
| Entonces soy un demonio
|
| Хэй, детка
| Hola, cariño
|
| Я самый херовый ромео
| soy el mas malo romeo
|
| Если демон в твоём теле
| Si un demonio está en tu cuerpo
|
| То я демон
| Entonces soy un demonio
|
| Знай, я не хожу налево
| Sé que no voy a la izquierda
|
| Это не мой левл
| este no es mi nivel
|
| Третьи сутки мои руки
| El tercer día mis manos
|
| Трогают тебя за плечи
| Te tocan en los hombros
|
| Хотя ты такая дураа
| A pesar de que eres tan tonto
|
| Сахарная моя дура
| Azúcar mi tonto
|
| Сладкая как пудра
| dulce como el polvo
|
| Между нами буря
| Hay una tormenta entre nosotros
|
| Мир жевачка дружба
| amistad mundial de las encías
|
| Мы свежее всех тут
| Estamos más frescos que todos aquí.
|
| Пока ты в шоте лалипап плавишь
| Mientras tu estas derritiendo lalipap de un tiro
|
| Чутка с той шоти стали друзьями
| Un poco con ese shoti se hicieron amigos
|
| Пока ты в шоке губы кусаешь
| Mientras te muerdes los labios en estado de shock
|
| Я и та шоти ходим по краю
| Ese shoti y yo caminamos por el borde
|
| По краю грани ведь она пилсами
| Al borde del borde, porque ella es pils
|
| Со мною вкинулась
| saltó conmigo
|
| Скиттлсом сыпались
| llovieron bolos
|
| Все её принципы
| Todos sus principios
|
| Она манит собой, ничего личного, но | Ella hace señas, nada personal, pero |