| Пару секунд и я на баре
| Un par de segundos y estoy en la barra
|
| Карты не принимают, только налик
| No aceptan tarjetas, solo efectivo.
|
| Дали Лонг айленд, но лёд уже тает
| Dali Long Island, pero el hielo ya se está derritiendo
|
| Скажите: «Кто так наливает?» | Di: "¿Quién vierte así?" |
| Я видимо не шарю
| Aparentemente no hurgo
|
| На стойках танцуют супер бэйбы
| Súper chicas están bailando en los bastidores
|
| Все мужики аж на 7 небе
| Todos los hombres ya están en el 7mo cielo
|
| Они пихают этим дялям в трусики money
| Meten dinero en las bragas de estos tipos
|
| Да о таких лялях они даже не мечтали
| Sí, ni siquiera soñaron con tales lyals.
|
| Глазами
| a través de los ojos
|
| Бегаю по меню, будто по Авеню
| Recorro el menú, como por la avenida
|
| Со мною моё крю, мы выбираем наобум
| Conmigo mi cru, elegimos al azar
|
| Нам наплевать на всю топлу, да и на всё табу
| Nos importa un carajo todo el combustible, y todo es tabú
|
| Мы выбираем. | Nosotros elegimos. |
| что? | ¿qué? |
| Ха, Текилу БУМ
| Ja, tequila BOOM
|
| Первый, 2,3,4ый шот
| Primero, 2°, 3°, 4° tiro
|
| Ещё парочку и я готов
| Un par más y estoy listo
|
| Мой хороший тон уже отправился домой
| Mi buen tono ya se fue a casa
|
| И сегодня будет то, о чем мечтал давно
| Y hoy será lo que soñé durante mucho tiempo
|
| Музыка и флирт, свет танцует под бит
| Música y coqueteo, la luz baila al compás
|
| Меня не остановить, я уже дико влип
| No pueden detenerme, ya estoy muy atascado
|
| Музыка и флирт, хорошо что бар не free
| Música y coqueteo, que bueno que la barra no es gratis
|
| Этот вайб тянет как магнит
| Esta vibra tira como un imán
|
| Ещё секунду, и разносит в хлам
| Otro segundo, y se estrella contra la basura.
|
| Впереди ждёт решающий раунд
| Ronda decisiva por delante
|
| Либо я в состоянии и на ногах
| O soy capaz y estoy de pie
|
| Либо я разнесу тут всё в пух и прах
| O voy a romper todo aquí en pedazos
|
| Скажи своей маме:
| dile a tu mamá
|
| «Я сегодня пьяный
| "Estoy borracho hoy
|
| Я сегодня пьяный»
| estoy borracho hoy"
|
| И мне хорошо
| y me siento bien
|
| Скажи своей маме:
| dile a tu mamá
|
| «Я сегодня пьяный
| "Estoy borracho hoy
|
| Я сегодня пьяный»
| estoy borracho hoy"
|
| Или с ума сошёл
| O enloquecido
|
| Скажи своей маме: «Я сегодня пьяный» У У Скажи своей маме: «Я сегодня пьяный» У У Да мне хорошо или с ума сошёл
| Dile a tu mamá: “Hoy estoy borracho” O U Dile a tu mamá: “Hoy estoy borracho” O U Sí, estoy bien o loco
|
| Я не понял сам ещё, не понял сам ещё
| Aún no me entendía, aún no me entendía
|
| Скажи своей маме: «Я сегодня пьяный» У У Скажи своей маме: «Я сегодня пьяный» У У Да мне хорошо или с ума сошёл
| Dile a tu mamá: “Hoy estoy borracho” O U Dile a tu mamá: “Hoy estoy borracho” O U Sí, estoy bien o loco
|
| Я не понял сам ещё, не понял сам ещё
| Aún no me entendía, aún no me entendía
|
| Мы в угаре
| estamos en un frenesí
|
| И не устали
| y no cansado
|
| Всё полыхает
| todo esta en llamas
|
| Как в сафари
| como en un safari
|
| Повсюду иллюзии
| Ilusiones por doquier
|
| Нам бы щас All inclusive
| Nos gustaría todo incluido ahora mismo.
|
| И чисто чиллить
| Y limpiamente enfriar
|
| Пока не отпустит
| hasta que te sueltes
|
| Мой радар нашёл трёх милых дам, это правда
| Mi radar encontró a tres hermosas damas, es verdad
|
| И разливаю по всем бокалам Santo Stefano
| Y lo sirvo en todos los vasos de Santo Stefano
|
| Да, мне нужны все три жены, играю в Султана
| Sí, necesito a las tres esposas, juego a Sultan
|
| Сегодня прям в моих харомах будет Sold out
| Hoy habrá Sold out justo en mis pasillos
|
| Вот бы поставить время на stop time, stop time
| Desearía poder poner el tiempo en detener el tiempo, detener el tiempo
|
| Да и это шанс, Прайм тайм, хватай
| Sí, y esta es una oportunidad, hora de máxima audiencia, agárrala
|
| Устроить на танцполе ураган, Well done
| Organiza un huracán en la pista de baile, bien hecho
|
| Мы уже готовы, вызывайте Стопвхлам
| Estamos listos, llama a Stopflam
|
| И я молчу теперь, всё стоп
| Y estoy en silencio ahora, todo se detiene
|
| Вдруг это был лишь простой сон
| De repente era solo un simple sueño
|
| И повсюду одни декорации
| Y en todas partes solo hay paisajes.
|
| Это шоу Трумана, мне нужно просыпаться
| Este es el show de Truman, necesito despertar
|
| (Good morniing)
| (buenos días)
|
| И я снова свеж и полон сил
| Y estoy fresco y lleno de energía otra vez
|
| Врубаю SuperEnergy режим
| Enciendo el modo SuperEnergy
|
| Самое время, чтобы делать движ
| es hora de moverse
|
| Бармен, налей мне супер эликсир
| Cantinero sírveme un súper elixir
|
| И я снова свеж и полон сил
| Y estoy fresco y lleno de energía otra vez
|
| Врубаю SuperEnergy режим
| Enciendo el modo SuperEnergy
|
| Самое время, чтобы делать движ
| es hora de moverse
|
| Самое время, чтобы делать движ!
| ¡Es hora de hacer un movimiento!
|
| Скажи своей маме:
| dile a tu mamá
|
| «Я сегодня пьяный
| "Estoy borracho hoy
|
| Я сегодня пьяный»
| estoy borracho hoy"
|
| И мне хорошо
| y me siento bien
|
| Скажи своей маме:
| dile a tu mamá
|
| «Я сегодня пьяный
| "Estoy borracho hoy
|
| Я сегодня пьяный»
| estoy borracho hoy"
|
| Или с ума сошёл
| O enloquecido
|
| Скажи своей маме: «Я сегодня пьяный» У У Скажи своей маме: «Я сегодня пьяный» У У Да мне хорошо или с ума сошёл
| Dile a tu mamá: “Hoy estoy borracho” O U Dile a tu mamá: “Hoy estoy borracho” O U Sí, estoy bien o loco
|
| Я не понял сам ещё, не понял сам ещё
| Aún no me entendía, aún no me entendía
|
| Скажи своей маме: «Я сегодня пьяный» У У Скажи своей маме: «Я сегодня пьяный» У У Да мне хорошо или с ума сошёл
| Dile a tu mamá: “Hoy estoy borracho” O U Dile a tu mamá: “Hoy estoy borracho” O U Sí, estoy bien o loco
|
| Я не понял сам ещё, не понял сам ещё | Aún no me entendía, aún no me entendía |