Traducción de la letra de la canción Let The Record Spin - Eye Q

Let The Record Spin (original)

Have you ever been lost?
Didn’t want your direction
That was your intention
Are you free can you see
All the things that surround you?
Let them astound you
Let yourself believe in mystery
When you find yourself in another galaxy
Go beyond the limits of sanity
Expand your mind
Secret hideaways are awaiting you
If you challenge all the fears that won’t allow you to
Intimidate yourself with something new
Wou Uh wou uh Wow
Take a look around and see beyond the things you can’t imagine
Use more than just your eyes
Senses can hypnotize
Take a look around and go beyond the limits if you haven’t
Let go and breathe it in
Let the record spin
When in France don’t just dance
Kick back relax and enjoy your favorite soufflé
Have you tasted your life lately?
It seems like you could use a little more gravy
Let yourself believe in mystery
When you find your self in another galaxy
Go beyond the limits of sanity
Expand your mind
Secret hideaways are awaiting you
And if you challenge all the fears
They will allow you to
Intimidate yourself with something new
Wou Uh wou uh wow
Take a look around and see beyond the things You can’t imagine
Use more than just your eyes
Senses can hypnotize
Take a look around and go beyond the limits if you haven’t
Let go and breathe it in
Let the record spin
Take a look around and see beyond the things you can’t imagine
Use more than just your eyes
Senses can hypnotize
Take a look around and go beyond the limits if you haven’t
Let go and breathe it in
Let the record spin
Spin it
Spin it
Spin it
Spin it
You got to spin it
Take a look around and see beyond the things you can’t imagine
Use more than just your eyes
Senses can hypnotize
Take a look around and go beyond the limits if you haven’t
Let go and breathe it in
Let the record spin
Take a look around and see beyond the things you can’t imagine
Use more than just your eyes
Senses can hypnotize
Take a look around and go beyond the limits if you haven’t
Let go and breathe it in
Let the record spin
Ouh ouh ouh, yeah ih yeah ih yeah (you got to spin it)
Let the record spin
Ah uh uh uh, ah ah yeah ih yeah ih yeah (spin it, spin it)
Let the record spin
Oooooh oh ohoh oh, (spin it, spin it)
Let the record spin
Uh uh, oh yeah ih yeah yeah ih yeah (Spin it, spin it)
Spin it, spin it

(traducción)

¿Alguna vez te has perdido?
No quería tu dirección
esa era tu intencion
¿Eres libre? ¿Puedes ver?
¿Todas las cosas que te rodean?
Deja que te asombren
Déjate creer en el misterio
Cuando te encuentras en otra galaxia
Ir más allá de los límites de la cordura
Expande tu mente
Escondites secretos te están esperando
Si desafías todos los miedos que no te permiten
Intimídate con algo nuevo
Wou Uh wou uh Wow
Echa un vistazo a tu alrededor y ve más allá de las cosas que no puedes imaginar
Usa algo más que tus ojos
Los sentidos pueden hipnotizar
Echa un vistazo y ve más allá de los límites si no lo has hecho
Déjate llevar y respira
Deja que el disco gire
Cuando en Francia no solo bailes
Relájese y disfrute de su soufflé favorito
¿Has saboreado tu vida últimamente?
Parece que te vendría bien un poco más de salsa
Déjate creer en el misterio
Cuando te encuentras en otra galaxia
Ir más allá de los límites de la cordura
Expande tu mente
Escondites secretos te están esperando
Y si desafías todos los miedos
Ellos te permitirán
Intimídate con algo nuevo
Wou uh wou uh wow
Mira a tu alrededor y ve más allá de las cosas que no puedes imaginar
Usa algo más que tus ojos
Los sentidos pueden hipnotizar
Echa un vistazo y ve más allá de los límites si no lo has hecho
Déjate llevar y respira
Deja que el disco gire
Echa un vistazo a tu alrededor y ve más allá de las cosas que no puedes imaginar
Usa algo más que tus ojos
Los sentidos pueden hipnotizar
Echa un vistazo y ve más allá de los límites si no lo has hecho
Déjate llevar y respira
Deja que el disco gire
Gíralo
Gíralo
Gíralo
Gíralo
Tienes que girarlo
Echa un vistazo a tu alrededor y ve más allá de las cosas que no puedes imaginar
Usa algo más que tus ojos
Los sentidos pueden hipnotizar
Echa un vistazo y ve más allá de los límites si no lo has hecho
Déjate llevar y respira
Deja que el disco gire
Echa un vistazo a tu alrededor y ve más allá de las cosas que no puedes imaginar
Usa algo más que tus ojos
Los sentidos pueden hipnotizar
Echa un vistazo y ve más allá de los límites si no lo has hecho
Déjate llevar y respira
Deja que el disco gire
Ouh ouh ouh, sí, sí, sí, sí (tienes que girarlo)
Deja que el disco gire
Ah, uh, uh, ah, ah, sí, sí, sí, sí (gíralo, gíralo)
Deja que el disco gire
Oooooh oh ohoh oh, (girarlo, girarlo)
Deja que el disco gire
Uh uh, oh sí, sí, sí, sí (Gíralo, gíralo)
Gíralo, gíralo