Traducción de la letra de la canción ne deve ne kush - Büyük Ev Ablukada, Ezhel

ne deve ne kush (original)

Gece güzel ama mahvetmek üzereyim yalan yok, yok
Hepinizi üzmek istiyorum hepinizi
Niye mutlu gibi yapmışsınız kendinizi?
Buna gerçekten, gerçekten okey misiniz?
(Aynen, abi aynen)
Anladık kafanız 1500, kafanız müthiş güzel
İçtikleriniz kaçtıklarınız kadar (Şşt)
Ne içerseniz için ona karışamam ama
Benim ayık kafamla hiçbiriniz yarışamaz
Yapma, yapma, yapmaya çalışma kafanı
Ne yapabiliyo' kafan sen ona çalış
Yapma, yapma, yapmaya çalışma kafanı
Ne yapabiliyo' kafan sen ona çalış
Yapma, yapma, yapmaya çalışma kafanı
Ne yapabiliyo' kafan sen ona çalış
[Verse 2: Ezhel &
Bartu Küçükçağlayan
(Auto-Tune bok gibi oldu bu arada)
Lafım kafamdan daha ayık
Böyleyiz biz de napayık
Ceylan yaptığım her geyik
Sarılamadım hiç sarmayıp
Soruyor herkes nerdeyim
Volkan altında magmayım
Kalsın daha fazla almayım
Aşktayım, «I'm in love» dayım (-dayım)
Geçme dedim ayılara köprülerimden
Vazgeçemedim özgüvenimden
En manyağın dördü benimle
İçim dışım bok yazım kışım
Bahar sonbahar alışkınım
Bugüne dek hep yarışmışım
Sızlamaz bir yaram sızım
Rızlam az kafamı yapamam hiç
Nükteler geliyo' bana basit
Üflesem eriyo' kafam asit
Müptezel melodilerim hapis
O oh, ama ama ama ama a a
Deve kuşu gibi gömmeseniz kafanızı kuma
Var mısınız gerçeklerin karanlığına katlanmaya
Kör olmanın da bi' adabı var
Aşık Veysel değiliz aşikar (Neyiz?)
Ne deveyiz, ne kush
Ne deveyiz, ne kush
Gece güzel ama mahvetmek üzereyim yalan yok, yok
Hepinizi üzmek istiyorum hepinizi
Yapma, yapma, yapmaya çalışma kafanı
Ne yapabiliyo' kafan sen ona çalış
Yapma, yapma, yapmaya çalışma kafanı
Ne yapabiliyo' kafan sen ona çalış
Yapma, yapma, yapmaya çalışma kafanı
Ne yapabiliyo' kafan sen ona çalış
Oof, Auto-Tune

(traducción)

La noche es hermosa, pero estoy a punto de arruinarla, no es mentira, no.
quiero molestarlos a todos
¿Por qué fingías ser feliz?
¿Estás realmente, realmente bien con esto?
(Exactamente, amigo exactamente)
Lo conseguimos, tu cabeza es 1500, tu cabeza es asombrosa
Lo que bebes es tanto como lo que corres (Shh)
No puedo interferir con lo que estás bebiendo, pero
Ninguno de ustedes puede competir con mi mente sobria
No, no, no intentes arreglar tu cabeza
¿Qué puedes hacer?
No, no, no intentes arreglar tu cabeza
¿Qué puedes hacer?
No, no, no intentes arreglar tu cabeza
¿Qué puedes hacer?
[Verso 2: Ezhel y
Bartu Kucukcaglayan
(Auto-Tune fue una mierda por cierto)
Mi discurso es más sobrio que mi cabeza.
Así es como somos
Cada venado hice una gacela
no pude abrazar
todos preguntan donde estoy
Soy magma bajo un volcán
no tomare mas
estoy enamorado, estoy enamorado
Les dije a los osos que no cruzaran mis puentes
No podía renunciar a mi confianza en mí mismo.
Cuatro de los maníacos están conmigo
Estoy dentro, mi mierda, mi verano, mi invierno
Estoy acostumbrado a la primavera otoño
siempre he corrido
tengo una herida incurable
No puedo tener suficiente de mi cabeza
me estoy volviendo ingenioso
Si soplo se derrite mi cabeza es ácido
Mis hermosas melodías están encarceladas
O oh, pero pero pero pero a a
Si no lo entierras como un avestruz, mete la cabeza en la arena.
¿Estás listo para soportar la oscuridad de la verdad?
Ser ciego también tiene su etiqueta
No estamos enamorados de Veysel obviamente (¿Qué somos?)
No somos ni camellos ni kush
No somos ni camellos ni kush
La noche es hermosa, pero estoy a punto de arruinarla, no es mentira, no.
quiero molestarlos a todos
No, no, no intentes arreglar tu cabeza
¿Qué puedes hacer?
No, no, no intentes arreglar tu cabeza
¿Qué puedes hacer?
No, no, no intentes arreglar tu cabeza
¿Qué puedes hacer?
Uf, sintonización automática