| Onde é que foi parar aquela menina que me cantava quase toda noite
| ¿De dónde salió esa niña que me cantaba casi todas las noches?
|
| Jogando aos ventos palavras, olhares sorrisos e pernas
| Tirando al viento palabras, miradas, sonrisas y piernas
|
| Telefonemas de duplo sentido, que me deixaram de calo no ouvido
| Llamadas bidireccionales, que me dejaron sin palabras en el oído
|
| E aquele jeito assim de respirar a fim de me afogar de paixão e desejo
| Y esa forma de respirar para ahogarse de pasion y deseo
|
| Fiz o possível pra não dar bandeira, até pensei que não era comigo
| Hice lo mejor que pude para no marcar, incluso pensé que no era yo
|
| Mas você foi mais e mais se chegando e apertando o cerco
| Pero fuiste mas y mas y llegando y apretando el cerco
|
| Usando todas as armas que sabe usar uma mulher, quando quer
| Usando todas las armas que una mujer sabe usar, cuando quiere
|
| Pois então vem, completa agora seu feitiço
| Bueno, entonces completa tu hechizo ahora.
|
| Vem, não faz essa cara de quem não tem nada com isso
| Vamos, no pongas esa cara de alguien que no tiene nada que ver
|
| Vem, para com esse papo de o que é que eu fiz?
| Vamos, deja de hablar de ¿qué hice?
|
| Faça o que quiser eu me entrego mas me faça feliz
| Haz lo que quieras, me rindo pero hazme feliz
|
| Faço o que quiser eu me rendo mas me faça | hago lo que quiero me rindo pero hazmelo |