Traducción de la letra de la canción Solar Eyes - Failure

Solar Eyes (original)

I know you’re giving in
I watch you turn into another
A new code infects your brain
As you lose the will to dream
One more balloon without a tether
We can bleed the time
That light is shaken from the sky
We see through solar eyes
Oh no a total eclipse of your soul
But everyone gives up and folds
I never believed it was gold
We know so many way to leave tracks
I’m so sick of painting it black
I’m so sick of holding it back
A calm voice won’t make me blind
It’s your map that draws the lines between us
Thick smoke falling from your mouth
In your eyes the world is passing out
Crushing the forest all around us
Oh no, there’s too many leaves in your way
I’ll never believe what you say
You never believed anyway
We know so many ways to get lost
I want to find you at the top
I know you’re still holding it back
I see a total eclipse of your soul
But everyone gives up and folds
I never believed it was gold
You shine straight out of the cosmical light
I’m so sick of painting it black
I’m so sick of holding it back
We can bleed the time
That light is shaken from the sky
We see through solar eyes
We can bleed the time
That light is shaken from the sky
We see through solar eyes

(traducción)

Sé que te estás rindiendo
Te veo convertirte en otro
Un nuevo código infecta tu cerebro
A medida que pierdes la voluntad de soñar
Un globo más sin atadura
Podemos sangrar el tiempo
Esa luz se sacude del cielo
Vemos a través de ojos solares
Oh no un eclipse total de tu alma
Pero todos se dan por vencidos y se retiran.
Nunca creí que fuera oro
Conocemos tantas formas de dejar huellas
Estoy tan harto de pintarlo de negro
Estoy tan harto de retenerlo
Una voz tranquila no me dejará ciego
Es tu mapa el que dibuja las líneas entre nosotros
Humo espeso cayendo de tu boca
En tus ojos el mundo se desmaya
Aplastando el bosque a nuestro alrededor
Oh no, hay demasiadas hojas en tu camino
Nunca creeré lo que dices
Nunca creíste de todos modos
Conocemos tantas formas de perderse
Quiero encontrarte en la cima
Sé que todavía lo estás conteniendo
Veo un eclipse total de tu alma
Pero todos se dan por vencidos y se retiran.
Nunca creí que fuera oro
Brillas directamente de la luz cósmica
Estoy tan harto de pintarlo de negro
Estoy tan harto de retenerlo
Podemos sangrar el tiempo
Esa luz se sacude del cielo
Vemos a través de ojos solares
Podemos sangrar el tiempo
Esa luz se sacude del cielo
Vemos a través de ojos solares