Traducción de la letra de la canción Uşaq Kimi - Faiq Ağayev

Uşaq Kimi (original)

Sən yaşam həvəsimsən
İnan ki, dünyada
Bir ömür bəsimsən
Mən sənin həyatında
Hansı roldayam?
Sən mənim nəfəsimsən
Biz — dünənin yadları
Sevgi tarixində -
Bu günün doğması
Biz səninlə - ayrı can, ayrı bədəndə
Bir ürəyin vurması
Hər deyilən sözlə oynasaq
Uşaq kimi
Onda bizdə bir şey alınmaz
Biz alovuq, buzla oynasaq
Uşaq kimi
Dualarımız qəbul olunmaz
Hər deyilən sözlə oynasaq
Uşaq kimi
Onda bizdə bir şey alınmaz
Biz alovuq, buzla oynasaq
Uşaq kimi
Dualarımız qəbul olunmaz
Sən ölməz xəyalımsan
Sevərəm mən səni, yenidən doğulsam
Mən sənin həyatında filmlər kimi
Sən — həyat nağılımsan
Biz — dünənin yadları
Sevgi tarixində -
Bu günün doğması
Biz səninlə - ayrı can, ayrı bədəndə
Bir ürəyin vurması
Hər deyilən sözlə oynasaq
Uşaq kimi
Onda bizdə bir şey alınmaz
Biz alovuq, buzla oynasaq
Uşaq kimi
Dualarımız qəbul olunmaz
Hər deyilən sözlə oynasaq
Uşaq kimi
Onda bizdə bir şey alınmaz
Biz alovuq, buzla oynasaq
Uşaq kimi
Dualarımız qəbul olunmaz
Biz — dünənin yadları
Sevgi tarixində -
Bu günün doğması
Biz səninlə - ayrı can, ayrı bədəndə
Bir ürəyin vurması

(traducción)

eres mi pasion de vida
Créeme, en el mundo
Eres un seguidor de toda la vida.
estoy en tu vida
¿En qué papel estoy?
Eres mi aliento
Somos extraños de ayer
En la historia del amor -
El nacimiento de hoy
Estamos contigo - en un alma diferente, en un cuerpo diferente
un latido
Juguemos con cada palabra
De pequeño
Entonces no conseguiremos nada.
Si jugamos con fuego y hielo
De pequeño
Nuestras oraciones no serán aceptadas.
Juguemos con cada palabra
De pequeño
Entonces no conseguiremos nada.
Si jugamos con fuego y hielo
De pequeño
Nuestras oraciones no serán aceptadas.
Eres un sueño inmortal
Te amo, si volviera a nacer
Me gustan las películas en tu vida.
Eres un cuento de hadas de la vida.
Somos extraños de ayer
En la historia del amor -
El nacimiento de hoy
Estamos contigo - en un alma diferente, en un cuerpo diferente
un latido
Juguemos con cada palabra
De pequeño
Entonces no conseguiremos nada.
Si jugamos con fuego y hielo
De pequeño
Nuestras oraciones no serán aceptadas.
Juguemos con cada palabra
De pequeño
Entonces no conseguiremos nada.
Si jugamos con fuego y hielo
De pequeño
Nuestras oraciones no serán aceptadas.
Somos extraños de ayer
En la historia del amor -
El nacimiento de hoy
Estamos contigo - en un alma diferente, en un cuerpo diferente
un latido