Traducción de la letra de la canción Human Torch - Faithful Darkness

Human Torch (original)

You see me, don’t ignore me
feel my pain
My wounds are bleeding
because of the main conflict
All this life to be myself
Every time ending up
hearing the bells
A pile of failing, it was a waste
The scars on my arms filled with their taste of blood
They’re are always laughing
spit in my face
I guess they are right
— I'm a fucking disgrace
Hit me, slap me, take my fucking life
Screaming for a hand
bring me the knife
I don’t wanna live, never ever
End it, this misery — forever
Raise my hand, don’t fall asleep
Lay the path to guide
the human torch
Let the flames wake you up
Lay the path to guide
the human torch
Oh please, oh my god
I can’t walk that way
I must stand tall when I face death
I have to swim back
through my tears
I have to be strong
to break down my fears
Put your pieces back together
Try to live, forever
Raise my hand, don’t fall asleep
Lay the path to guide
the human torch
Let the flames wake you up
Lay the path to guide
the human torch

Human Torch (traducción)

Me ves, no me ignores
siente mi dolor
Mis heridas están sangrando
por el principal conflicto
Toda esta vida para ser yo mismo
Cada vez que termina
escuchando las campanas
Un montón de fallas, fue un desperdicio
Las cicatrices en mis brazos se llenaron con su sabor a sangre
siempre se están riendo
escupir en mi cara
Supongo que tienen razón
— Soy una maldita vergüenza
Golpéame, golpéame, quítame la puta vida
Gritando por una mano
traeme el cuchillo
No quiero vivir, nunca jamás
Ponle fin a esta miseria, para siempre
Levanta mi mano, no te duermas
Coloque el camino para guiar
la antorcha humana
Deja que las llamas te despierten
Coloque el camino para guiar
la antorcha humana
Oh por favor, oh mi dios
no puedo caminar de esa manera
Debo mantenerme erguido cuando me enfrento a la muerte
tengo que nadar de regreso
a través de mis lágrimas
Tengo que ser fuerte
para romper mis miedos
Vuelve a juntar tus piezas
Intenta vivir, para siempre
Levanta mi mano, no te duermas
Coloque el camino para guiar
la antorcha humana
Deja que las llamas te despierten
Coloque el camino para guiar
la antorcha humana