Traducción de la letra de la canción Into The Fire - Falls

Into The Fire (original)

I’ve been shown I’ve been weak
I’ve been sitting on the fence
I’ve been hiding my thoughts too deep
And I’ve been shown to be a liar
And I’m gonna burn in the fires
For what I’ve done
Oh, can’t be undone
I’ve been searching for a way
A path in between tomorrows and our yesterday
And after all we’ve been through
What is left for us to do?
'Cause what is done
Oh, can’t be undone
I’ll never place a bet on you
You’re always thinking one not two
I’m running 'round in circles of my life
And I’m waiting for an answer that’s not coming
I’m running in a race that’s not worth running
I’m tired of sticking up for you
And sick of all those things you do
My back’s against the wall you built this time
And I’m waiting for an answer that’s not coming
I’m running in a race that’s not worth running
Oh, burning and begging for someone to rescue me
Love, I know it’s time to take a chance
And dance that brand new dance
For what’s to come
Oh, can’t be undone
I’ll never place a bet on you
You’re always thinking one not two
I’m running 'round in circles of my life
And I’m waiting for an answer that’s not coming
I’m running in a race that’s not worth running
I’m tired of sticking up for you
And sick of all those things you do
My back’s against the wall you built this time
And I’m waiting for an answer that’s not coming
I’m running in a race that’s not worth running
Oh, I’ve been shown I’ve been weak
I’ve been sitting on the fence
I’ve been hiding my thoughts too deep
And I’ve been shown to be a liar
And I’m gonna burn in the fires
For what I’ve done
Oh, can’t be undone
For what I’ve done
Oh, can’t be undone
For what I’ve done
Oh, can’t be undone

Into The Fire (traducción)

Me han demostrado que he sido débil
He estado sentado en la cerca
He estado escondiendo mis pensamientos demasiado profundo
Y se ha demostrado que soy un mentiroso
Y me voy a quemar en los incendios
por lo que he hecho
Oh, no se puede deshacer
He estado buscando una manera
Un camino entre el mañana y nuestro ayer
Y después de todo lo que hemos pasado
¿Qué nos queda por hacer?
Porque lo que se hace
Oh, no se puede deshacer
Nunca apostaré por ti
Siempre estás pensando en uno, no en dos
Estoy corriendo en círculos de mi vida
Y estoy esperando una respuesta que no llega
Estoy corriendo en una carrera que no vale la pena correr
Estoy cansado de dar la cara por ti
Y harto de todas esas cosas que haces
Mi espalda está contra la pared que construiste esta vez
Y estoy esperando una respuesta que no llega
Estoy corriendo en una carrera que no vale la pena correr
Oh, ardiendo y rogando que alguien me rescate
Amor, sé que es hora de arriesgarse
Y baila ese nuevo baile
Por lo que está por venir
Oh, no se puede deshacer
Nunca apostaré por ti
Siempre estás pensando en uno, no en dos
Estoy corriendo en círculos de mi vida
Y estoy esperando una respuesta que no llega
Estoy corriendo en una carrera que no vale la pena correr
Estoy cansado de dar la cara por ti
Y harto de todas esas cosas que haces
Mi espalda está contra la pared que construiste esta vez
Y estoy esperando una respuesta que no llega
Estoy corriendo en una carrera que no vale la pena correr
Oh, me han demostrado que he sido débil
He estado sentado en la cerca
He estado escondiendo mis pensamientos demasiado profundo
Y se ha demostrado que soy un mentiroso
Y me voy a quemar en los incendios
por lo que he hecho
Oh, no se puede deshacer
por lo que he hecho
Oh, no se puede deshacer
por lo que he hecho
Oh, no se puede deshacer