Traducción de la letra de la canción A Frozen Flame of Ice - Far Beyond

A Frozen Flame of Ice (original)

Haunted by fears in this ocean of tears
Once a joyful place, now hollow grace
I’m all alone
My fears, my hopes, my inner void
A shadow on a gentle blink
My future dark and bright at once, haunted by fears
Lone and dead like still waters
Like tears of an angel descended from Heaven
No sign of life after a cold and dark winters night
A dance of spirits in the woods
Peaceful, yet, something does not feel right
Within the tides of time
Crushed upon the shores astray
A new life is reborn!
A frozen flame of ice
Caught by horror and dismay
Withdrawn, forlorn, yearn never to be born
A frozen flame of ice
Thrilled and filled with thoughts of dismay
Rise beyond the horizon, feeling of defiance
Drown in your ignorance
Arise!
Haunted by fears in this ocean of tears
Once a joyful place, now hollow grace
I’m all alone
A frozen flame of ice caught by horror and dismay
Withdrawn, forlorn, yearn never to be born
A frozen flame of ice
Thrilled and filled with thoughts of dismay
Rise beyond the horizon feeling of defiance
Drown in your ignorance
Arise!

A Frozen Flame of Ice (traducción)

Atormentado por los miedos en este océano de lágrimas
Una vez un lugar alegre, ahora gracia hueca
Estoy completamente solo
Mis miedos, mis esperanzas, mi vacío interior
Una sombra en un suave parpadeo
Mi futuro oscuro y brillante a la vez, perseguido por miedos
Solitario y muerto como aguas tranquilas
Como lágrimas de un ángel descendido del cielo
Sin señales de vida después de una fría y oscura noche de invierno
Un baile de espíritus en el bosque
Tranquilo, sin embargo, algo no se siente bien
Dentro de las mareas del tiempo
Aplastado en las costas por mal camino
¡Una nueva vida ha renacido!
Una llama congelada de hielo
Atrapado por el horror y la consternación
Retirado, abandonado, anhelando nunca nacer
Una llama congelada de hielo
Emocionado y lleno de pensamientos de consternación
Elévate más allá del horizonte, sentimiento de desafío
Ahogarte en tu ignorancia
¡Aumentar!
Atormentado por los miedos en este océano de lágrimas
Una vez un lugar alegre, ahora gracia hueca
Estoy completamente solo
Una llama congelada de hielo atrapada por el horror y la consternación
Retirado, abandonado, anhelando nunca nacer
Una llama congelada de hielo
Emocionado y lleno de pensamientos de consternación
Ascenso más allá del horizonte sentimiento de desafío
Ahogarte en tu ignorancia
¡Aumentar!