| There was a guy
| habia un chico
|
| An underwater guy who controlled the sea
| Un tipo submarino que controlaba el mar.
|
| Got crushed by ten million pounds of sludge
| Fue aplastado por diez millones de libras de lodo
|
| From New York and New Jersey
| Desde Nueva York y Nueva Jersey
|
| This monkey’s gone to heaven
| Este mono se fue al cielo
|
| The creature in the sky
| La criatura en el cielo
|
| Got sucked in a hole
| Fue succionado en un agujero
|
| Now there’s a hole in the sky
| Ahora hay un agujero en el cielo
|
| And if the grounds not cold
| Y si el suelo no esta frio
|
| Everything is gonna burn
| Todo se va a quemar
|
| We’ll all take turns
| todos nos turnaremos
|
| I’ll get mine too
| voy a conseguir el mio tambien
|
| This monkeys gone to heaven
| Estos monos se fueron al cielo
|
| Rock me Joe
| Rock me Joe
|
| If man is five, if man is five, if man is five
| Si el hombre tiene cinco, si el hombre tiene cinco, si el hombre tiene cinco
|
| Then the Devil is six, then the Devil is six
| Entonces el Diablo tiene seis, entonces el Diablo tiene seis
|
| Then the Devil is six, then the Devil is six
| Entonces el Diablo tiene seis, entonces el Diablo tiene seis
|
| And if the Devil is six
| Y si el diablo tiene seis
|
| Then God is seven, God is seven, God is seven
| Entonces Dios es siete, Dios es siete, Dios es siete
|
| This monkey’s gone to heaven
| Este mono se fue al cielo
|
| Manta Ray
| Manta raya
|
| All in a day
| Todo en un día
|
| All for me
| todo para mi
|
| Treck across the space
| Treck a través del espacio
|
| It’ll be just like they said
| Será como dijeron
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
| Ooh, ooh, ooh, ooh, sí
|
| Since I am told
| Desde que me dijeron
|
| From month of three?
| ¿Desde el mes de tres?
|
| He has no memory
| el no tiene memoria
|
| Of flyers in the night
| De volantes en la noche
|
| They went away
| se fueron
|
| They went away
| se fueron
|
| My manta ray’s alright
| Mi mantarraya está bien
|
| Police they say
| policia dicen
|
| My mother too
| mi madre tambien
|
| A fish of mushroom blue?
| ¿Un pez de hongo azul?
|
| Above my head that night
| Por encima de mi cabeza esa noche
|
| There is a way
| Hay una manera
|
| There is a way
| Hay una manera
|
| My manta ray’s alright
| Mi mantarraya está bien
|
| Wierd at my school
| Raro en mi escuela
|
| One two three four
| Uno dos tres CUATRO
|
| Wake up Bert
| despierta berto
|
| My father lives in Arabia
| mi padre vive en arabia
|
| I live right here at my school
| vivo aquí mismo en mi escuela
|
| I took his plane to Columbia
| tomé su avión a colombia
|
| So I could sell at my school
| Para poder vender en mi escuela
|
| Wierd at my school
| Raro en mi escuela
|
| My mother’s glad that I am here
| Mi madre está contenta de que esté aquí.
|
| So she can visit my school
| Para que ella pueda visitar mi escuela
|
| I can’t believe she so pretty
| No puedo creer que sea tan bonita
|
| A son of a bitch at my school
| Un hijo de puta en mi escuela
|
| Wierd at my school
| Raro en mi escuela
|
| And my best friend cousin Elanor
| Y mi mejor amiga prima Elanor
|
| She lives far away from the doors of my school
| Ella vive lejos de las puertas de mi escuela
|
| And often times, you know, I fantasize
| Y muchas veces, ya sabes, fantaseo
|
| 'Bout having sex with the nuns at my school
| 'Sobre tener sexo con las monjas en mi escuela
|
| Wierd at my school
| Raro en mi escuela
|
| Dancing the Manta Ray
| Bailando la mantarraya
|
| Dance the Manta Ray
| Baila la Manta Raya
|
| Your head can go real screw
| Tu cabeza puede volverse un verdadero tornillo
|
| With saucers chasin' after you
| Con platillos persiguiéndote
|
| This is your swim?
| ¿Este es tu baño?
|
| This brine? | esta salmuera? |