Traducción de la letra de la canción When I Could See - FAR

When I Could See (original)

When I could see, I just had to see to believe
Knew for sure, but didn’t know
Mistakes were born of need
Waited up for love like parents for troublesome teens
We fed each other, binged and purged and yearned for sleep
Crowded and lonely
Shoulder to shoulder
Pushing forward
Sinking lower
Now that I’m blind, I’ll have an easier time
Look around, look again in other ways
We could laugh and talk about all the things we’ve seen
My love, will you go blind with me?
Touch me to find me
We can go climbing
To the top of the world
Ever higher…

When I Could See (traducción)

Cuando podía ver, solo tenía que ver para creer
Sabía con certeza, pero no sabía
Los errores nacieron de la necesidad
Esperaron el amor como padres para adolescentes problemáticos
Nos alimentamos unos a otros, nos emborrachamos y purgamos y anhelamos dormir
lleno de gente y solo
Hombro a hombro
Empujando hacia adelante
Hundiéndose más bajo
Ahora que estoy ciego, tendré un tiempo más fácil
Mira a tu alrededor, mira de nuevo de otras formas
Podríamos reírnos y hablar de todas las cosas que hemos visto
Mi amor, ¿te quedarás ciego conmigo?
Tócame para encontrarme
podemos ir a escalar
A la cima del mundo
Cada vez más alto…