Traducción de la letra de la canción Usurper - Farewell To Freeway

Usurper (original)

DANGER DANGER
IF YOU ONLY KNEW
IT’S SITTING IN YOUR LIVING ROOM
WHAT GOOD IS A PROMISE IF
YOU’D SELL FOR THE RATINGS
AND TELL ME HOW A TRAGEDY
RELATES TO ME
DON’T HUMOUR ME
YOU WON’T STOP ME FROM THINKING
CUZ I INVITED YOU INTO OUR HOME
DOESN’T MEAN THAT YOUR WELCOME
STRANGER, STRANGER
TELL ME THE NEWS
I’M LISTENING TO WHAT YOU SAY
BUT SPARE ME THE POINT OF VIEW
YOU DEAL IN FEAR AND DISPARE
HEAD DOWN CUZ ITS ALL GOING
DOWN HILL FROM HERE ON
WHAT GOOD IS A PROMISE IF YOU MAKE ONE
A PROMISE YOU DON’T INTEND TO KEEP
I’M LISTENING TO WHAT YOU SAY
BUT SPARE THE POINT OF VIEW
DANGER DANGER
YOUR WORDS LIKE WILD FIRE
STRANGER STRANGER
USURPER
DANGER DANGER
IF YOU ONLY KNEW
IT’S SITTING IN YOUR LIVING ROOM

(traducción)

PELIGRO PELIGRO
SI TAN SOLO SUPIERAS
ESTÁ SENTADO EN TU SALA DE ESTAR
DE QUÉ BUENA UNA PROMESA SI
USTED VENDERÍA POR LAS CALIFICACIONES
Y DIME COMO UNA TRAGEDIA
RELACIONADO CONMIGO
NO ME HAGAS CUMPLEAÑOS
NO ME IMPEDIRÁS DE PENSAR
PORQUE TE INVITÉ A NUESTRA CASA
NO SIGNIFICA QUE TU BIENVENIDO
EXTRAÑO, EXTRAÑO
CUÉNTAME LAS NOTICIAS
ESTOY ESCUCHANDO LO QUE DICES
PERO AHORREME EL PUNTO DE VISTA
USTED TRATA CON MIEDO Y DISPARO
CABEZA ABAJO PORQUE TODO VA
CUESTA ABAJO DE AQUÍ EN ADELANTE
DE QUÉ SIRVE UNA PROMESA SI LA HACEMOS
UNA PROMESA QUE NO PIENSAS CUMPLIR
ESTOY ESCUCHANDO LO QUE DICES
PERO AHORRE EL PUNTO DE VISTA
PELIGRO PELIGRO
TUS PALABRAS COMO FUEGO SALVAJE
EXTRAÑO EXTRAÑO
USURPADOR
PELIGRO PELIGRO
SI TAN SOLO SUPIERAS
ESTÁ SENTADO EN TU SALA DE ESTAR