Traducción de la letra de la canción Нас больше нет - Fariz Fortuna

Нас больше нет (original)

Припев:
Нас больше нет, теперь мы ты и я.
У каждого отныне, история своя.
Нас больше нет, нас развела судьба,
Но как же это больно, жить без тебя.
Снова, снова одинокий вечер,
Я его с печалью провожаю.
Вспоминаю с грустью наши встречи,
Понимаю, что скучаю.
Но назад к тебе дороги нету,
Мы давно сожгли мосты с тобою.
И любовь, что согревала сердце,
Стала непремерной болью.
Припев: 2раза
Нас больше нет, теперь мы ты и я.
У каждого отныне, история своя.
Нас больше нет, нас развела судьба,
Но как же это больно, жить без тебя.
Просыпаюсь без тебя я утром,
И чего-то словно не хватает.
Захлебнулся в горе я как будто,
И душа моя — рыдает…
И душа моя…
Припев: 2раза.
Нас больше нет, теперь мы ты и я.
У каждого отныне, история своя.

Нас больше нет (traducción)

Coro:
Ya no somos más, ahora somos tú y yo.
A partir de ahora, cada uno tiene su propia historia.
Ya no estamos, el destino nos divorció,
Pero como me duele vivir sin ti.
De nuevo, de nuevo una noche solitaria
Lo acompaño con tristeza.
Recuerdo con tristeza nuestros encuentros,
Entiendo que te extraño.
Pero no hay manera de volver a ti,
Hace tiempo que hemos quemado puentes contigo.
Y el amor que calentó el corazón
Se convirtió en un dolor insoportable.
Coro: 2 veces
Ya no somos más, ahora somos tú y yo.
A partir de ahora, cada uno tiene su propia historia.
Ya no estamos, el destino nos divorció,
Pero como me duele vivir sin ti.
Me despierto sin ti en la mañana
Y algo parece faltar.
Me ahogué en el dolor, como si,
Y mi alma llora...
Y mi alma...
Coro: 2 veces.
Ya no somos más, ahora somos tú y yo.
A partir de ahora, cada uno tiene su propia historia.