Traducción de la letra de la canción Beginner's Luck - Fayuca

Beginner's Luck (original)

This is what you get
You can skirt the worse if you leave in time
You place your hopes for best
You can race the last one to be on time
You can run the line
That straight line
Cash your checks and cut your neck
Ring and ring and round and round
But remember when you say
Oh Oh Oh Oh Oh What has life become?
Oh Oh Oh Oh Oh Just walk away
And take with you the memories
Pack it up It was just beginners luck
Turn around
You made it out safe and sound
Pack it up it was just beginners luck
Now that youre gone
Your deed is done Would you regret?
All the words you said
Your time is now these books won’t bound
Keep storming through stages
Writing the pages
Of stories told bold
And sold
Just remember when you say
Oh Oh Oh Oh Oh What has life become?
Oh Oh Oh Oh Oh Just walk away
And take with you the memories
Pack it up It was just beginners luck
Turn around
You made it out safe and sound
Pack it up it was just beginners luck

Beginner's Luck (traducción)

Esto es lo que obtienes
Puedes bordear lo peor si te vas a tiempo
Pones tus esperanzas en lo mejor
Puedes competir con el último para llegar a tiempo.
Puedes ejecutar la línea
esa línea recta
Cobra tus cheques y corta tu cuello
Anillo y anillo y vueltas y vueltas
Pero recuerda cuando dices
Oh Oh Oh Oh Oh ¿En qué se ha convertido la vida?
Oh Oh Oh Oh Oh Solo vete
Y lleva contigo los recuerdos
Empácalo Fue solo suerte de principiante
Giro de vuelta
Saliste sano y salvo
Empácalo, fue solo suerte para principiantes.
Ahora que te has ido
Tu acto está hecho ¿Te arrepentirías?
Todas las palabras que dijiste
Ahora es tu momento, estos libros no se encuadernarán
Sigue asaltando las etapas
escribiendo las paginas
De historias contadas en negrita
y vendido
Sólo recuerda cuando dices
Oh Oh Oh Oh Oh ¿En qué se ha convertido la vida?
Oh Oh Oh Oh Oh Solo vete
Y lleva contigo los recuerdos
Empácalo Fue solo suerte de principiante
Giro de vuelta
Saliste sano y salvo
Empácalo, fue solo suerte para principiantes.