Traducción de la letra de la canción Stickier Than The Last - Fayuca

Stickier Than The Last (original)

Let’s do us a favor
And talk in the morning
When we both give a fuck
Cause I might spill these beans
Shit might hit the fan
And we’ll both end up stuck
See lately I can’t compromise
And I’m caught up in all we’ve lost
That spark will blow in both our eyes
And we’ll both end up stuck
In a situation
Stickier than the last
There ain’t a conversation
Prettier than the last
I know you’re feeling low
But there’s got to be
Something more than this
Conversation
Stickier than the last (3x)
I swear you never listen Though I tell you all the time What is it tonight?
I’m always wrong, you’re always right
But if I spill these beans
Shit might hit the fan
And we’ll both end up stuck
In a situation
Stickier than the last
There ain’t a conversation
Prettier than the last
I know you’re feeling low
There’s got to be
Something more than this
Conversation
Stickier than the last
Here we go again my lady
Go find another friend
Cause lately I’ve been
In a situation
Stickier than the last
There ain’t a conversation
Prettier than the last
I know you’re feeling low
There’s got to be
Something more than this
Conversation
Stickier than the last
Let’s do us a favor
And talk in the morning
When we both give a fuck
Cause I might spill these beans
Shit might hit the fan
And we’ll both end up stuck

Stickier Than The Last (traducción)

Hagámonos un favor
Y hablar en la mañana
Cuando a los dos nos importa un carajo
Porque podría derramar estos frijoles
Mierda podría golpear el ventilador
Y ambos terminaremos atascados
Mira últimamente no puedo comprometerme
Y estoy atrapado en todo lo que hemos perdido
Esa chispa volará en nuestros ojos
Y ambos terminaremos atascados
en una situacion
Más pegajoso que el anterior
no hay una conversación
Más bonita que la última
Sé que te sientes mal
Pero tiene que haber
Algo más que esto
Conversacion
Más pegajoso que el anterior (3x)
Te juro que nunca escuchas Aunque te lo digo todo el tiempo ¿Qué es esta noche?
Yo siempre me equivoco, tú siempre tienes la razón
Pero si derramo estos frijoles
Mierda podría golpear el ventilador
Y ambos terminaremos atascados
en una situacion
Más pegajoso que el anterior
no hay una conversación
Más bonita que la última
Sé que te sientes mal
tiene que haber
Algo más que esto
Conversacion
Más pegajoso que el anterior
Aquí vamos de nuevo mi señora
Ve a buscar otro amigo
Porque últimamente he estado
en una situacion
Más pegajoso que el anterior
no hay una conversación
Más bonita que la última
Sé que te sientes mal
tiene que haber
Algo más que esto
Conversacion
Más pegajoso que el anterior
Hagámonos un favor
Y hablar en la mañana
Cuando a los dos nos importa un carajo
Porque podría derramar estos frijoles
Mierda podría golpear el ventilador
Y ambos terminaremos atascados