| Wayfaring Stranger (original) | Wayfaring Stranger (traducción) |
|---|---|
| WAYFARING STRANGER | EXTRAÑO VIAJERO |
| (Traditional) | (Tradicional) |
| ‚" ‚© '55 Writer Share, PD ‚" | ‚" ‚© '55 Writer Share, PD ‚" |
| I am a poor (just a poor) wayfaring stranger (wayfaring stranger) | Soy un pobre (solo un pobre) extraño caminante (extraño caminante) |
| Wanderinging through this world of woe | Vagando por este mundo de dolor |
| But there’s no sorrow (there's no sorrow) toil nor danger (toil nor danger) | Pero no hay dolor (no hay dolor) trabajo ni peligro (trabajo ni peligro) |
| In that bright land to which I go | En esa tierra luminosa a la que voy |
| I’m going home to see my father I’m going home no more to roam | Me voy a casa a ver a mi padre Ya no me voy a casa a vagar |
| I’m just a going over Jordan I’m only going over home | Solo estoy yendo a Jordan, solo estoy yendo a casa |
| I’m going home to see my mother I’m going home no more to roam | Me voy a casa a ver a mi madre Ya no me voy a casa a vagar |
| I’m just a going over Jordan I’m only going over home | Solo estoy yendo a Jordan, solo estoy yendo a casa |
| Over home (going home) | Sobre casa (ir a casa) |
