| I am thinking today of that beautiful land
| Pienso hoy en esa hermosa tierra
|
| I shall reach when the sun goeth down;
| alcanzaré cuando se ponga el sol;
|
| When through wonderful grace by my Savior I stand
| Cuando por la maravillosa gracia de mi Salvador estoy
|
| Will there be any stars in my crown?
| ¿Habrá estrellas en mi corona?
|
| Will there be any stars, any stars in my crown
| ¿Habrá estrellas, estrellas en mi corona?
|
| When at evening the sun goeth down?
| ¿Cuándo al anochecer se pone el sol?
|
| When I wake with the blest in the mansions of rest
| Cuando me despierto con los benditos en las mansiones de descanso
|
| Will there be any stars in my crown?
| ¿Habrá estrellas en mi corona?
|
| In the strength of the Lord let me labor and pray
| En la fuerza del Señor déjame trabajar y orar
|
| Let me watch as a winner of souls
| Déjame mirar como un ganador de almas
|
| That bright stars may be mine in the glorious day
| Que las estrellas brillantes puedan ser mías en el día glorioso
|
| When His praise like the sea billow rolls
| Cuando Su alabanza como la ola del mar rueda
|
| Will there be any stars, any stars in my crown
| ¿Habrá estrellas, estrellas en mi corona?
|
| When at evening the sun goeth down?
| ¿Cuándo al anochecer se pone el sol?
|
| When I wake with the blest in the mansions of rest
| Cuando me despierto con los benditos en las mansiones de descanso
|
| Will there be any stars in my crown?
| ¿Habrá estrellas en mi corona?
|
| O what joy it will be when His face I behold
| ¡Oh, qué gozo será cuando su rostro contemple
|
| Living gems at his feet to lay down!
| ¡Joyas vivas a sus pies para depositar!
|
| It would sweeten my bliss in the city of gold
| Endulzaría mi dicha en la ciudad de oro
|
| Should there be any stars in my crown
| ¿Debería haber estrellas en mi corona?
|
| Will there be any stars, any stars in my crown
| ¿Habrá estrellas, estrellas en mi corona?
|
| When at evening the sun goeth down?
| ¿Cuándo al anochecer se pone el sol?
|
| When I wake with the blest in the mansions of rest
| Cuando me despierto con los benditos en las mansiones de descanso
|
| Will there be any stars in my crown?
| ¿Habrá estrellas en mi corona?
|
| High King of heaven, my victory won
| Gran Rey de los cielos, mi victoria ganó
|
| May I reach heaven’s joys, O bright heaven’s Sun!
| ¡Que pueda alcanzar las alegrías del cielo, oh brillante Sol del cielo!
|
| Heart of my own heart, whatever befall
| Corazón de mi propio corazón, pase lo que pase
|
| Still be my Vision, O Ruler of all | Sigue siendo mi visión, oh Gobernante de todo |