| Ainda Que a Figueira (original) | Ainda Que a Figueira (traducción) |
|---|---|
| Tu és a minha porção | tu eres mi porcion |
| Tu és a minha herança | eres mi herencia |
| Tu és o meu socorro | tu eres mi ayuda |
| Nos dias de tribulação | En los días de la tribulación |
| Mesmo que meus pais me deixem | Incluso si mis padres me dejan |
| Mesmo que amigos me traiam | Incluso si los amigos me traicionan |
| Eu sei que em Seus braços | yo se que en tus brazos |
| Eu encontro salvação | encuentro la salvación |
| Ainda que a figueira não floresça | Aunque la higuera no florezca |
| Ainda que a videira não dê o seu fruto | Aunque la vid no dé su fruto |
| Mesmo que não haja alimento nos campos | Incluso si no hay comida en los campos |
| Eu me alegrarei em Ti | me regocijaré en ti |
| Ainda que a figueira não floresça | Aunque la higuera no florezca |
| Ainda que a videira não dê o seu fruto | Aunque la vid no dé su fruto |
| Mesmo que não haja alimento nos campos | Incluso si no hay comida en los campos |
| Eu me alegrarei em Ti | me regocijaré en ti |
