Traducción de la letra de la canción Black Friday - Fetty Wap

Black Friday (original)

Yeah, yeah, yeah, baby
Yeah, yeah, ayy
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ayy, baby, huh
Ooh
In love with you girl, you know you my baby (In love, in love)
I load up my guns, you know that I’m crazy (I load up my guns, you know that
I’m crazy)
I’m sorry, girl, for makin' you crazy (I'm sorry, girl, for makin' you crazy)
'Cause you know that’s how I like it, yeah (You know that’s how I like it)
And I love it when you ride it, yeah (Love it when you ride it, baby)
And you love when I’m inside it, yeah (Love when I’m inside it, baby)
I’m sorry, baby, for makin' you crazy (Ooh, crazy)
I’m in love with you, girl, you my baby (Ayy)
I ain’t ever fall in love, it’s true
But I’m so in love with you (I'm so in love with you)
I ain’t ever fall in love, it’s true
But this is what I do (This is what I do)
This time I’m so in love with you
I promise they’re true (Promise they’re true)
Bimmer black or blue?
(Bimmer black or blue?)
That is all for you (That is all for you, yeah)
And you is on my mind (Mind, baby)
Yeah, yeah, hey (Ooh)
And you’re so damn fine, yeah (Yeah)
Yeah, yeah (Yeah), baby (Yeah)
What’s one plus nine?
(Ooh) Yeah (Yeah)
Yeah, yeah, hey (Yeah)
Can I press rewind?
Yeah (Yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, baby (Ooh, hmm)
I’m in love with you girl, you know you my baby (In love with you girl,
you know you my baby)
I load up my guns, you know that I’m crazy (Load up and load up and load up and
load up)
I’m sorry, girl, for makin' you crazy (Sorry, girl)
But you know that’s how I like it, yeah (Yeah, yeah)
And I love it when you ride it, yeah (Yeah)
And you love when I’m inside it, yeah (Yeah)
I’m sorry, baby, for makin' you crazy (I'm sorry, baby, for makin' you crazy)
I’m in love with you, girl, you my baby (Squa—)

Black Friday (traducción)

Sí, sí, sí, nena
Sí, sí, ayy
Sí Sí Sí Sí
Ay, nena, ¿eh?
Oh
Enamorado de ti niña, te conoces mi bebe (Enamorado, enamorado)
Cargo mis armas, sabes que estoy loco (Cargo mis armas, sabes que
Estoy loco)
Lo siento, niña, por volverte loca (lo siento, niña, por volverte loca)
porque sabes que así es como me gusta, sí (sabes que así es como me gusta)
Y me encanta cuando lo montas, sí (Me encanta cuando lo montas, bebé)
Y amas cuando estoy dentro, sí (Amo cuando estoy dentro, bebé)
Lo siento, cariño, por volverte loca (Ooh, loca)
Estoy enamorado de ti, niña, eres mi bebé (Ayy)
Nunca me enamoraré, es verdad
Pero estoy tan enamorado de ti (estoy tan enamorado de ti)
Nunca me enamoraré, es verdad
Pero esto es lo que hago (Esto es lo que hago)
Esta vez estoy tan enamorado de ti
Te prometo que son verdad (Prometo que son verdad)
¿Bimmer negro o azul?
(¿Bimmer negro o azul?)
Eso es todo para ti (Eso es todo para ti, sí)
Y tú estás en mi mente (Mente, baby)
Sí, sí, oye (Ooh)
Y estás tan malditamente bien, sí (Sí)
sí, sí (sí), bebé (sí)
¿Cuánto es uno más nueve?
(Ooh) Sí (Sí)
Sí, sí, oye (Sí)
¿Puedo presionar rebobinar?
Si, si, si)
Sí, sí, sí, nena (Ooh, hmm)
Estoy enamorado de ti niña, te conoces mi bebé (Enamorado de ti niña,
te conoces mi bebe)
Yo cargo mis armas, sabes que estoy loco (Carga y carga y carga y
cargar)
Lo siento, niña, por volverte loca (Lo siento, niña)
Pero sabes que así me gusta, sí (Sí, sí)
Y me encanta cuando lo montas, sí (Sí)
Y amas cuando estoy dentro, sí (Sí)
Lo siento, cariño, por volverte loca (lo siento, cariño, por volverte loca)
Estoy enamorado de ti, niña, tú mi bebé (Squa—)