Traducción de la letra de la canción Couple Bands - Fetty Wap

Couple Bands (original)

Yeah, baby
Riding through the city, yeah
Gotta get it, yeah
Yeah baby
A couple bands on my left and my right side
I’m just riding through the city, bae
I don’t even know if I’m living this life right
But I gotta go and get it, yeah
A couple bands on my left and my right side
I’m just riding through the city, bae
I don’t even know if I’m living this life right
But I gotta go and get it, yeah
A couple bands on my left, on my right
I’m throwing bands, we could do it all night
I beat it up like a nigga named Ike
I hit her with a one-two like Mike
Cause your nigga ain’t doing it right
You know my jewelry shine bright
My phone ring and I’m coming right now
Beat it up then I lay that ass down
I show off every time I’m with you baby
They say I’m crazy, mix Patron with the Remy
If this your song turn up right now
If this your song turn up right now
A couple bands on my left and my right side
I’m just riding through the city, bae
I don’t even know if I’m living this life right
But I gotta go and get it, yeah
A couple bands on my left and my right side
I’m just riding through the city, bae
I don’t even know if I’m living this life right
But I gotta go and get it, yeah
A couple bands on my left and my right
I be riding through the city all night
I don’t even know if I’m living this right
But I gotta go and get it, yeah
RGF, that’s all my niggas know
I swear my niggas all about to blow
We water whip, we all about the blow
Run up on him, then we kick his door
RGF, that’s all my niggas know
I swear my boy Mike G out of control
And if I call the crib he’ll bring the pole
And if I say the word, he let it go
Spending all my time counting Benjamin Franklins
Interrupt the count, what the fuck is you thinkin'
Hit the bank teller, bring a hunnid in Franklin’s
Right before I leave, I salute him and thank him
(Thank you buddy) Thank you buddy
Yeah baby, riding through the city, yeah
Gotta get it, yeah, yeah baby
A couple bands on my left and my right
I be riding through the city all night
I don’t even know if I’m living this right
But I gotta go and get it, yeah
A couple bands on my left and my right side
I’m just riding through the city, bae
I don’t even know if I’m living this life right
But my niggas gotta get it, yeah
And we gon' spend it, yeah
Try to take it you get hit, yeah
That’s how shit roll, squad

Couple Bands (traducción)

Sí bebé
Cabalgando por la ciudad, sí
Tengo que conseguirlo, sí
sí bebé
Un par de bandas en mi lado izquierdo y derecho
Solo estoy cabalgando por la ciudad, bae
Ni siquiera sé si estoy viviendo bien esta vida
Pero tengo que ir a buscarlo, sí
Un par de bandas en mi lado izquierdo y derecho
Solo estoy cabalgando por la ciudad, bae
Ni siquiera sé si estoy viviendo bien esta vida
Pero tengo que ir a buscarlo, sí
Un par de bandas a mi izquierda, a mi derecha
Estoy lanzando bandas, podríamos hacerlo toda la noche
Lo golpeé como un negro llamado Ike
La golpeé con un uno-dos como Mike
Porque tu negro no lo está haciendo bien
Sabes que mis joyas brillan
Mi teléfono suena y voy ahora mismo
Golpéalo y luego acuesto ese trasero
Presumo cada vez que estoy contigo bebé
Dicen que estoy loco, mezclan Patron con el Remy
Si esta tu canción aparece ahora mismo
Si esta tu canción aparece ahora mismo
Un par de bandas en mi lado izquierdo y derecho
Solo estoy cabalgando por la ciudad, bae
Ni siquiera sé si estoy viviendo bien esta vida
Pero tengo que ir a buscarlo, sí
Un par de bandas en mi lado izquierdo y derecho
Solo estoy cabalgando por la ciudad, bae
Ni siquiera sé si estoy viviendo bien esta vida
Pero tengo que ir a buscarlo, sí
Un par de bandas a mi izquierda y a mi derecha
Estaré cabalgando por la ciudad toda la noche
Ni siquiera sé si estoy viviendo esto bien
Pero tengo que ir a buscarlo, sí
RGF, eso es todo lo que mis niggas saben
Juro que mis niggas están a punto de estallar
Nosotros látigo de agua, todos sobre el golpe
Corre hacia él, luego pateamos su puerta
RGF, eso es todo lo que mis niggas saben
Juro que mi hijo Mike G está fuera de control
Y si llamo a la cuna traerá el poste
Y si digo la palabra, la suelta
Pasando todo mi tiempo contando Benjamin Franklins
Interrumpe el conteo, ¿qué diablos estás pensando?
Golpea al cajero del banco, trae un hunnid en Franklin's
Justo antes de irme, lo saludo y le agradezco
(Gracias amigo) Gracias amigo
Sí bebé, cabalgando por la ciudad, sí
Tengo que conseguirlo, sí, sí bebé
Un par de bandas a mi izquierda y a mi derecha
Estaré cabalgando por la ciudad toda la noche
Ni siquiera sé si estoy viviendo esto bien
Pero tengo que ir a buscarlo, sí
Un par de bandas en mi lado izquierdo y derecho
Solo estoy cabalgando por la ciudad, bae
Ni siquiera sé si estoy viviendo bien esta vida
Pero mis niggas tienen que conseguirlo, sí
Y lo gastaremos, sí
Intenta tomarlo, te golpean, sí
Así es como rueda la mierda, escuadrón