Traducción de la letra de la canción Flip Phone - Fetty Wap

Flip Phone (original)

Yeah, yeah
(ProtegeBeatz)
Yeah, Zoovie
I just wanna ball with my niggas
I’ma stack it all to the ceiling, yeah
I went and did right for the family
Now I know they all understand me
Yeah, I spent a couple hundred thousand for my mama
Yeah, spent like 50 for the toys for the drama
Yeah, you ain’t heard the Remy Boyz hold the camera
Yeah, I got homies from the zoo going bonkers
Yeah, I got candy for the low, that Willy Wonka
Yeah, driving slow so police don’t pull me over
Yeah, niggas know we gon' go until it’s over
Yeah, mama said she wanna truck that new Range Rover
Yeah, stay alive and stay M’d up until I’m older
Yeah, Zoovie Zoo, I got the Island on my shoulders
Yeah, bitch I’m Zoovie, I go Louis on my loafers
Yeah, hey, gold Mercedes chains for my chauffeur
Yeah, hmm, dropping out of benz with the slide
Yeah, I’ma send this mans to the sky
Yeah, I just need a couple grams out the pot
Yeah, and I only need a little, not a lot
Yeah, bitch, I can turn your spot to a block
Yeah, bitch, my chef can make it sizzle out the pot
Yeah, and my homies they be greasy with the Glocks
Yeah, ay, Brittney said get busy never stop
Yeah, and my only dream to stack it to the moon
Run up, I’m attacking with the goons
Yeah, bitch, dogs got to eat, where the food?
Yeah, bitch, dog I’m a beast, you a shoe, yeah
Niggas ain’t moving right, I stay with my crew like yeah
Niggas ain’t hoopin' right.
nigga we shooting yeaaa
I’ma just do the life, yeah, she got it moving like, yeah
Nigga my jewels is bright, yeah, run a little zoo like yeah
Niggas ain’t moving right, I sleep with my crew like yeah
Niggas ain’t hoopin' right, yeah, nigga we shooting yeaaa
I’ma just do the life, yeah, she get to moving light, yeah
Nigga my jewels is bright, yeah, run a little zoo like yeah

(traducción)

Sí, sí
(Protegido Beatz)
si, zoovie
Solo quiero jugar con mis niggas
Voy a apilarlo todo hasta el techo, sí
Fui e hice lo correcto para la familia
Ahora sé que todos me entienden
Sí, gasté un par de cientos de miles para mi mamá
Sí, gasté como 50 en los juguetes para el drama.
Sí, no has oído a los Remy Boyz sostener la cámara
Sí, tengo amigos del zoológico que se están volviendo locos.
Sí, tengo dulces para el bajo, ese Willy Wonka
Sí, conduciendo despacio para que la policía no me detenga
Sí, los niggas saben que vamos a ir hasta que termine
Sí, mamá dijo que quiere transportar ese Range Rover nuevo
Sí, mantente vivo y mantente despierto hasta que sea mayor
Sí, Zoovie Zoo, tengo la isla sobre mis hombros
Sí, perra, soy Zoovie, soy Louis en mis mocasines
Sí, oye, cadenas doradas de Mercedes para mi chofer
Sí, hmm, abandonar Benz con el tobogán
Sí, enviaré a este hombre al cielo
Sí, solo necesito un par de gramos de la olla
Sí, y solo necesito un poco, no mucho
Sí, perra, puedo convertir tu lugar en un bloque
Sí, perra, mi chef puede hacer que la olla chisporrotee.
Sí, y mis amigos están grasosos con las Glocks
Sí, ay, Brittney dijo que te ocupes, nunca te detengas
Sí, y mi único sueño es apilarlo hasta la luna
Corre, estoy atacando con los matones
Sí, perra, los perros tienen que comer, ¿dónde está la comida?
Sí, perra, perro, soy una bestia, tú un zapato, sí
Niggas no se mueve bien, me quedo con mi tripulación como si
Niggas no está bien.
nigga estamos disparando sí
Voy a hacer la vida, sí, ella se movió como, sí
Nigga, mis joyas son brillantes, sí, dirige un pequeño zoológico como sí
Niggas no se mueve bien, duermo con mi tripulación como si
Niggas no está bien, sí, nigga estamos disparando, sí
Voy a hacer la vida, sí, ella llega a la luz en movimiento, sí
Nigga, mis joyas son brillantes, sí, dirige un pequeño zoológico como sí