Traducción de la letra de la canción My Environment - Fetty Wap

My Environment (original)

Either you with us or against us that’s just the way it is
I’m sick of niggas talkin' all crazy like I ain’t with the shits
I just bought my 10th Mercedes I love the AMGs
And I dropped 1.2 for the crib where I lay at
'Member had to sleep in the house where the J’s at
Been gettin' bitches and this money, we ain’t play that
You can ask any damn bitch where I stayed at
Shoutout to my hood, 1200 Harlem World, ayy
22nd block, ayy
Servin' party packs, ayy
Make the party rock, ayy
We some young gang bangers makin' a lot of guap, ayy
Never love a thot, ayy
Screamin' fuck the opps, ayy
Hit me when it drop, ayy
I be sonnin' niggas, man I shoulda been they pops, ayy
Hope this nigga know it’s on sight when I see 'em
I don’t want talkin', I don’t wanna be friends
Swerve through the strip with this bitch on some G shit, ayy
And this is for my young niggas, ayy
Cause of where we from all we know is our environment
And you can’t change what’s understood, ayy
And if it’s all good then it’s all good, I’ma rep my hood, ayy
Real niggas they know what I mean, ayy
Everyday the only mission, gotta stack the green
A couple million for my children, gotta get the cream
I turned a thousand to a million, started with a dream, hey
And most these niggas say I sing too much and
I don’t really show up my bling too much and
I don’t really show off my cars too much and
I don’t really be with the stars that much and
I don’t like to kick it with such and such and
These niggas like bitches, they talk too much
They tryna be just like you, they stalk too much
And bitch you can swerve with the Zoo on the weekend
Fifth of Patron and we gone and we freakin'
Bitch super wet, make her squirt when I’m deep in
Makin' her moan and my name what she screamin'
Wap with the bands, Poppa Smurf start to tweakin'
Jump in my six so fast, tires screechin'
Everything blessed, I could ball for no reason
Hop on the jet, start to glide through the season
In it for a while but they do not believe 'em why
I do this is for my young niggas, ayy
Cause of where we from all we know is our environment
And you can’t change what’s understood, ayy
And if it’s all good then it’s all good, I’ma rep my hood, ayy
Real niggas they know what I mean, ayy
Everyday the only mission, gotta stack the green
A couple million for my children, gotta get the cream
I turned a thousand to a million, started with a dream, woah
Ayy, this is for my young niggas
I do this for my young niggas
Gotta get the cream
Started with a dollar, turned it to a dream
And this is for my young niggas
Cause of where we from all we know is our environment
And you can’t change what’s understood
Man, cause if it’s all good then it’s all good
We gon' rep the hood
Man them real niggas they know what I mean
Everyday the only mission, gotta stack the green
A couple million for my children, gotta get the cream
I turned a dollar to a million, started with a dream, woah
RGF, welcome to the fuckin' Island man
Fetty Wap part 2 man
Or whatever we gon' call this shit man
Ayy Frenzy, RGF frontman
What the fuck they talkin' bout man?
Big diamonds man, everybody chain swangin' man, woah

(traducción)

O tú con nosotros o contra nosotros así son las cosas
Estoy harto de que los niggas hablen como locos como si no estuviera con las mierdas
Acabo de comprar mi décimo Mercedes Me encantan los AMG
Y dejé caer 1.2 para la cuna donde me acosté
'El miembro tuvo que dormir en la casa donde están los J's
He estado recibiendo perras y este dinero, no vamos a jugar eso
Puedes preguntarle a cualquier maldita perra dónde me quedé
Un saludo a mi barrio, 1200 Harlem World, ayy
bloque 22, ayy
Sirviendo paquetes de fiesta, ayy
Haz que la fiesta sea genial, ayy
Somos unos jóvenes pandilleros haciendo un montón de guap, ayy
Nunca ames nada, ayy
Gritando a la mierda los opps, ayy
Golpéame cuando caiga, ayy
Seré niggas hijo, hombre, debería haber sido ellos pops, ayy
Espero que este negro sepa que está a la vista cuando los vea
No quiero hablar, no quiero que seamos amigos
Desvíate a través de la tira con esta perra en alguna mierda G, ayy
Y esto es para mis niggas jóvenes, ayy
Causa de donde nosotros de todo lo que sabemos es nuestro entorno
Y no puedes cambiar lo que se entiende, ayy
Y si todo está bien, entonces todo está bien, soy un representante de mi barrio, ayy
Niggas reales saben lo que quiero decir, ayy
Todos los días la única misión, tengo que apilar el verde
Un par de millones para mis hijos, tengo que conseguir la crema
Cumplí mil millones, comencé con un sueño, ey
Y la mayoría de estos niggas dicen que canto demasiado y
Realmente no muestro mucho mi bling y
Realmente no presumo mucho mis autos y
Realmente no estoy mucho con las estrellas y
no me gusta patearla con tal y tal y
A estos negros les gustan las perras, hablan demasiado
Intentan ser como tú, acechan demasiado
Y perra, puedes desviarte con el zoológico el fin de semana
Quinto de Patron y nos fuimos y jodidamente
Perra súper mojada, hazla chorrear cuando estoy profundamente adentro
Haciéndola gemir y mi nombre lo que ella grita
Wap con las bandas, Poppa Smurf comienza a ajustar
Salta en mis seis tan rápido, las llantas chirrían
Todo bendecido, podría pelota sin razón
Súbete al jet, comienza a deslizarte a través de la temporada
En eso por un tiempo, pero no les creen por qué
hago esto es para mis niggas jóvenes, ayy
Causa de donde nosotros de todo lo que sabemos es nuestro entorno
Y no puedes cambiar lo que se entiende, ayy
Y si todo está bien, entonces todo está bien, soy un representante de mi barrio, ayy
Niggas reales saben lo que quiero decir, ayy
Todos los días la única misión, tengo que apilar el verde
Un par de millones para mis hijos, tengo que conseguir la crema
Cumplí mil a un millón, comencé con un sueño, woah
Ayy, esto es para mis niggas jóvenes
Hago esto por mis niggas jóvenes
Tengo que conseguir la crema
Comenzó con un dólar, lo convirtió en un sueño
Y esto es para mis niggas jóvenes
Causa de donde nosotros de todo lo que sabemos es nuestro entorno
Y no puedes cambiar lo que se entiende
Hombre, porque si todo está bien, entonces todo está bien
Vamos a representar el capó
Hombre, esos niggas reales saben a lo que me refiero
Todos los días la única misión, tengo que apilar el verde
Un par de millones para mis hijos, tengo que conseguir la crema
Convertí un dólar en un millón, comencé con un sueño, woah
RGF, bienvenido a la maldita isla hombre
fetty wap parte 2 hombre
O como sea que llamemos a este hombre de mierda
Ayy Frenzy, líder de RGF
¿De qué diablos hablan, hombre?
Hombre de grandes diamantes, todo el mundo se balancea en cadena, woah