Traducción de la letra de la canción Burn It - Filter

Burn It (original)

Wake wake wake just a little
Skin and bones, oh so brittle
Clean clean clean my friends
Just to get all dirty again
Burn burn burn a little fire
Right in the eye of a loose snip liar
Back back back a little higher
Rolling and clinching, hanging from a wire
Burn burn burn, bring it down yea
Oh oh oh oh
Burn burn burn, bring it down yea
Oh oh oh oh
Please please please upon your knees
Beg for dust or a little relief
Bleed bleed bleed I see
When you choke whisper and breeze
Cut cut cut just a little
Colored clipped, head full of riddles
Yea yea yea she looks around
She’s always ours, she won’t be found
Burn burn burn, bring it down yea
Oh oh oh oh
Burn burn burn, bring it down yea
Oh oh oh oh
It’s all blood we’re drinking
Close your eyes and let it all begin
Now it’s time we’re over
Go against a second mind
Burn burn burn, bring it down yea
Oh oh oh oh
Burn burn burn, bring it down yea
Oh oh oh oh

(traducción)

Despierta despierta despierta solo un poco
Piel y huesos, oh tan frágiles
Limpio limpio limpio mis amigos
Solo para volver a ensuciarme
Quema, quema, quema un pequeño fuego
Justo en el ojo de un mentiroso suelto
Volver atrás atrás un poco más alto
Rodando y remachando, colgando de un cable
Quema, quema, quema, derríbalo, sí
Oh oh oh oh
Quema, quema, quema, derríbalo, sí
Oh oh oh oh
Por favor, por favor, de rodillas
Ruego por polvo o un poco de alivio
sangrar sangrar sangrar veo
Cuando te ahogas susurro y brisa
Corta, corta, corta solo un poco.
Recortado de color, la cabeza llena de acertijos
Sí, sí, sí, ella mira a su alrededor
Ella siempre es nuestra, no será encontrada
Quema, quema, quema, derríbalo, sí
Oh oh oh oh
Quema, quema, quema, derríbalo, sí
Oh oh oh oh
Todo es sangre lo que estamos bebiendo
Cierra los ojos y deja que todo comience
Ahora es el momento de que terminemos
Ir en contra de una segunda mente
Quema, quema, quema, derríbalo, sí
Oh oh oh oh
Quema, quema, quema, derríbalo, sí
Oh oh oh oh