Traducción de la letra de la canción World Wants Me Dead, The - Fine China

World Wants Me Dead, The (original)

What if I lied to you?
Would you have a need for me again?
What if I sang the blues for years to come
And you won’t hear the end again, the end again?
The world, the world wants me dead
Fate takes its way with you
Hatred never helped us all get through
So take a turn with the new
Take me, more than a wanderer, for sure, for sure
The world, the world wants me dead
They don’t want a ransom, they want my head

World Wants Me Dead, The (traducción)

¿Y si te miento?
¿Volverías a necesitarme?
¿Y si cantara blues en los años venideros?
¿Y no escucharás el final otra vez, el final otra vez?
El mundo, el mundo me quiere muerto
El destino se abre paso contigo
El odio nunca nos ayudó a todos a pasar
Así que da un giro con el nuevo
Llévame, más que un vagabundo, seguro, seguro
El mundo, el mundo me quiere muerto
No quieren rescate, quieren mi cabeza