Traducción de la letra de la canción Dice - Finley Quaye, William Orbit

Dice (original)

I was crying over you
I am smiling I think if you
Where your garden have no walls
Breathe in the air if you care, you compare, don’t say farewell
Nothing can compare
To when you roll the dice and you swear that your love’s for me
Nothing can compare
To when you roll the dice and you swear that your love’s for me
I was crying over you
I am smiling I think if you
Misty morning and water falls
Breathe in the air if you care, you compare, don’t say farewell
Nothing can compare
To when you roll the dice and you swear your love’s for me
Nothing can compare
To when you roll the dice and you swear your love’s for me
Nothing can compare
To when you roll the dice and you swear your love’s for me
Virtuous sensibility
Escape velocity
Nothing can compare
To when you roll the dice and you swear your love’s for me
Nothing can compare
To when you roll the dice and you swear your love’s for me
Nothing can compare
To when you roll the dice and you swear your love’s for me
Breathe in the air if you care, you compare, don’t say farewell
Nothing

(traducción)

estaba llorando por ti
estoy sonriendo creo que si tu
Donde tu jardín no tiene paredes
Respira el aire si te importa, compara, no digas adiós
Nada puede comparar
Para cuando tiras los dados y juras que tu amor es para mí
Nada puede comparar
Para cuando tiras los dados y juras que tu amor es para mí
estaba llorando por ti
estoy sonriendo creo que si tu
Misty mañana y agua cae
Respira el aire si te importa, compara, no digas adiós
Nada puede comparar
Para cuando tiras los dados y juras que me amas
Nada puede comparar
Para cuando tiras los dados y juras que me amas
Nada puede comparar
Para cuando tiras los dados y juras que me amas
Sensibilidad virtuosa
Velocidad de escape
Nada puede comparar
Para cuando tiras los dados y juras que me amas
Nada puede comparar
Para cuando tiras los dados y juras que me amas
Nada puede comparar
Para cuando tiras los dados y juras que me amas
Respira el aire si te importa, compara, no digas adiós
Ninguna cosa