Traducción de la letra de la canción Why Try to Change Me Now - Fiona Apple

Why Try to Change Me Now (original)

I'm sentimental
So I walk in the rain
I've got some habits
Even I can't explain
Go to the corner
I end up in Spain
Why try to change me now?
I sit and daydream
I've got daydreams galore
Cigarette ashes
There they go on the floor
Go away weekends
Leave my keys in the door
Why try to change me now?
Why can't I be more conventional?
People talk and they stare, so I try
But that can't be 'cause I can't see
My strange little world just go passing me by
Let people wonder, let 'em laugh, let 'em frown
You know I'll love you till the moon's upside down
Don't you remember I was always your clown
Why try to change me now?
Why can't I be more conventional?
People talk and they stare, so I try
But that can't be because I can't see
My strange little world just go passing me by
So let people wonder, let 'em laugh, let 'em frown
You know I'll love you till the moon's upside down
Don't you remember I was always your clown
So why try to change me?
Why would you want to change me?
Why try to change me now?

Why Try to Change Me Now (traducción)

soy sentimental
Así que camino bajo la lluvia
tengo algunos habitos
Incluso yo no puedo explicar
Ve a la esquina
termino en españa
¿Por qué tratar de cambiarme ahora?
me siento y sueño despierto
Tengo sueños en abundancia
cenizas de cigarrillo
Ahí van en el piso
Vete los fines de semana
Dejo mis llaves en la puerta
¿Por qué tratar de cambiarme ahora?
¿Por qué no puedo ser más convencional?
La gente habla y mira, así que intento
Pero eso no puede ser porque no puedo ver
Mi pequeño y extraño mundo simplemente pasa de largo
Deja que la gente se pregunte, déjalos reír, déjalos fruncir el ceño
Sabes que te amaré hasta que la luna esté al revés
¿No recuerdas que siempre fui tu payaso?
¿Por qué tratar de cambiarme ahora?
¿Por qué no puedo ser más convencional?
La gente habla y mira, así que intento
Pero eso no puede ser porque no puedo ver
Mi pequeño y extraño mundo simplemente pasa de largo
Así que deja que la gente se pregunte, déjalos reír, déjalos fruncir el ceño
Sabes que te amaré hasta que la luna esté al revés
¿No recuerdas que siempre fui tu payaso?
Entonces, ¿por qué tratar de cambiarme?
¿Por qué querrías cambiarme?
¿Por qué tratar de cambiarme ahora?