Traducción de la letra de la canción Flagg - Fire + Ice

Flagg (original)

Within the wolf and part of the hoody crow
The shadow of the midnight owl or scorpion at high noon
Lord take this tin can from my lips
But warmth only comes from burning
The Dark Man’s purpose will be served within the secret ways
His hands will deal the spades from within the dead deck
If you wear the stone be safe for the while
But in the dark five minutes won’t exist
The Dark Man’s face will never deign to let you see its grin
His eyes will glitter light from way beyond the flames
If you wear the stone be safe for the while
But in the dark five minutes won’t exist
The Dark Man’s feet will always walk the highways underground
His face will madly grin from across the high places
If you wear the stone be safe for the while
But in the dark five minutes won’t exist

Flagg (traducción)

Dentro del lobo y parte del cuervo con capucha
La sombra del búho de medianoche o del escorpión al mediodía
Señor quita esta lata de mis labios
Pero el calor solo viene de la quema
El propósito del Hombre Oscuro se cumplirá dentro de los caminos secretos.
Sus manos repartirán las espadas desde dentro de la baraja muerta.
Si usas la piedra, mantente a salvo por el momento
Pero en la oscuridad cinco minutos no existirán
El rostro del Hombre Oscuro nunca se dignará a dejarte ver su sonrisa
Sus ojos brillarán luz desde mucho más allá de las llamas
Si usas la piedra, mantente a salvo por el momento
Pero en la oscuridad cinco minutos no existirán
Los pies del Hombre Oscuro siempre caminarán por las carreteras subterráneas
Su rostro sonreirá locamente desde los lugares altos
Si usas la piedra, mantente a salvo por el momento
Pero en la oscuridad cinco minutos no existirán