| Chemical Wire (original) | Chemical Wire (traducción) |
|---|---|
| I’m the paint on the road | Soy la pintura en el camino |
| the weight of your load | el peso de tu carga |
| with the cracked glass ground | con el suelo de cristal agrietado |
| fuck it! | ¡a la mierda! |
| an itch in your brain | un picor en tu cerebro |
| in the drain shootin’rain | en el desagüe disparando lluvia |
| I’m the flame from the train | Soy la llama del tren |
| I’ve been smeltin’rail | He estado smeltin'rail |
| flood from the fire | inundación del fuego |
| a hot tub cool | un jacuzzi fresco |
| mire | fango |
| ticket to fly her? | billete para volarla? |
| NO then blaze chemical wire | NO entonces blaze cable químico |
| blazin’chemical wire | alambre químico ardiente |
| burn the church from the spire | quemar la iglesia de la aguja |
| you fuckin’pay for desire | tu jodidamente pagas por el deseo |
| fire turns your wire | el fuego convierte tu cable |
| this torch is for hire | esta antorcha es de alquiler |
| turn an ice man a cryer | convertir a un hombre de hielo en un llanto |
| make your bed a big briar | haz de tu cama una gran zarza |
| thorns of chemical wire | espinas de alambre químico |
| you’ll be the tread on the tire | serás la banda de rodadura del neumático |
| sulphur in a deep fryer | azufre en una freidora |
| grinding on till you’re tired | moliendo hasta que estés cansado |
| when you’ll break down beside her | cuando te derrumbes a su lado |
