Traducción de la letra de la canción Dome - Firewoodisland

Dome (original)

At the bottom of the darkest pit there is still rays of hope
And I’m begging, I’m begging you please throw down that rope
Cause I’ve been here too long, too long, too long, too long, too long
I’ve decided that I want, I want, I want, I want out
I want out
I want out
I want out
I want out
Soaring through the dome, never to recoil
I have found a home in what I might become
Clutch your clouds, inside them lies
Joy forgotten by men grown wise
What if clouds are mist and air
Still see ships sailing there
Still build castles in, in the air
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love, way beyond the clouds
Soar on love

(traducción)

En el fondo del pozo más oscuro todavía hay rayos de esperanza
Y te lo ruego, te lo ruego, tira esa cuerda
Porque he estado aquí demasiado tiempo, demasiado tiempo, demasiado tiempo, demasiado tiempo
He decidido que quiero, quiero, quiero, quiero salir
quiero salir
quiero salir
quiero salir
quiero salir
Volando a través de la cúpula, nunca retroceder
He encontrado un hogar en lo que podría llegar a ser
Agarra tus nubes, dentro de ellas yace
Alegría olvidada por hombres sabios
¿Y si las nubes son niebla y aire?
Todavía veo barcos navegando allí
Todavía construye castillos en el aire
Vuela sobre el amor, mucho más allá de las nubes
Vuela sobre el amor, mucho más allá de las nubes
Vuela sobre el amor, mucho más allá de las nubes
Vuela sobre el amor