Traducción de la letra de la canción got dough - Five Deez

got dough (original)

I don’t wanna blow my horn but it needs to be told
I had a scene to sit pretty by the time I got old
I got cheese but that doesn’t mean I got soul
I got black power and a black bank roll
Stank chicks, they sweat my knot and I love 'em
I got cheese, now to bone 'em I don’t have to drug 'em
I’m coolin', rock rulin', don’t like Glock pullin'
Block patrolin’s played out, I’m yachtin' way out
When I contemplate I skip rocks across the pond
Bought a queue of you cats a plane with a yawn
No harm’s inteded that means no foul
Cats with no dough, they got no style
I’m cheesed up, like grills for school meals
No one can test my cash dash appeal
I mean bubble glean lex loaded with amenities
Hold it, my bank account is bloated
It should be duly noted that a lotta cats are angry
Tryin' to spill the bills for thrills
And pockets get left stanky
Drinks all around, every weekend it’s goin' down
At the bar where scud is browned in French booze
Floozies lose it
Chasin' bucks where coochie gets absurd at times
So I didn’t wanna wait
Montego Bay, Tobago, or Monaco I gotta go escape the rush
My status is livin' plush, can’t hear the fuss
Like loot jammin' the ears of the def
Russell Simmons, the women I get 'em believe I’m shorter than
I met 'em on constant occasions
Due to big billies and they greenback motivations
All the ladies used to call me stupid, now I’m funny
And instead of runnin' from me, they attracted to my money
They say we have so much in common and they like the way I’m rhymin'
I know that they be sleepin' and reclinin'
On how I be refinin', my mansion is made of diamonds
Drivin' with my leg out of my sunroof whilin'
Watchin' those right turns
They want me to by groceries and hosieries
Plus the wanna know the Deez, makin' introductions
That concern me and they mommies, and they always treat me kindly
I’m thinkin' «yeah, you can buy me»
Written all over the faces — try me
And I do it, in this case I never wonder, why me?
I love the women, the women love me in return
I bust sperm in the shape of dollar signs
Jericho cosigns for Kyle and vice verse
I’m defined by my verse, it’s gross like net income
You win some, you lose some, not me son
I got more profit than the old testament
I’m livin' proof and evidence that hard work pays off
I bet G’s on both teams in the playoffs
I’m in luxury’s lap, stay stacked
Dapped up Daddy Warbucks for good luck
People get star struck when I’m doin' average things
I rock a mink and fly rings and keep my 'drobe dry cleaned
I’m self-imposing for hoes and hose
Like I’m pissed off water then my dough’s flowing
Like money, flag’s caught in a down draft
Never at half mast
I’m not in Mourning like Alonzo over his kidneys
All chickens be friendly when they with me
We could jet to Sydney
I got long dough and nice song flow
Knock you out with my knot like I hit a strong draw
Knew I was about to blow, got ready and was stackin'
I like serial with my thug passion, Known for my fashion
And playin' the loan like a mass man
And all my electronics made by taskin'
Cats who front get hit up wit' a trashcan
Little kids see me comin' they call me cash man
I’m rollin' lets start the tape like a car chase
Live like a star, eccentric with bizarre taste
I got a house in a far place, I don’t back down
I always stick to my point like a John Pase
(So cut and edit) I wouldn’t have done it
If I didn’t know I could get way wit' it
By the time that I jetted
I never fretted, I just bedded
A lot of opposite sexes, it’s like I had 'em on credit

got dough (traducción)

No quiero hacer sonar mi cuerno, pero hay que decirlo
Tuve una escena para sentarme bien cuando envejecí
Tengo queso pero eso no significa que tenga alma
Tengo poder negro y un rollo de banco negro
Chicas apestosas, me sudan el nudo y las amo
Tengo queso, ahora para deshuesarlos no tengo que drogarlos
Me estoy enfriando, dominando el rock, no me gusta tirar de Glock
Block Patrolin se acabó, estoy saliendo en yate
Cuando contemplo, salto rocas al otro lado del estanque
Compré una cola de gatos un avión con un bostezo
Sin intención de dañar eso significa que no hay falta
Gatos sin masa, no tienen estilo
Estoy lleno de queso, como parrillas para las comidas escolares
Nadie puede probar mi apelación de cash dash
Me refiero a bubble glean lex cargado de comodidades
Espera, mi cuenta bancaria está inflada
Debe tenerse debidamente en cuenta que muchos gatos están enojados
Tratando de derramar las cuentas por emociones
Y los bolsillos se dejan apestosos
Bebidas por todas partes, cada fin de semana está bajando
En el bar donde se dora el scud en alcohol francés
Las zorras lo pierden
Chasin 'bucks donde coochie se vuelve absurdo a veces
Así que no quería esperar
Montego Bay, Tobago o Mónaco. Tengo que escapar de la prisa.
Mi estado es vivir lujoso, no puedo escuchar el alboroto
Como botín atascando los oídos de la definición
Russell Simmons, las mujeres que les consigo creen que soy más bajo que
Los conocí en ocasiones constantes
Debido a los grandes billies y las motivaciones de los dólares
Todas las damas solían llamarme estúpido, ahora soy gracioso
Y en lugar de huir de mí, atrajeron mi dinero
Dicen que tenemos mucho en común y les gusta la forma en que rimo
Sé que están durmiendo y reclinados
Sobre cómo estoy refinando, mi mansión está hecha de diamantes
Conduciendo con mi pierna fuera de mi techo corredizo mientras
Mirando esos giros a la derecha
Quieren que yo por víveres y calcetería
Además, quieren conocer a Deez, haciendo presentaciones
Eso me preocupa a mi y a las mamis, y siempre me tratan con cariño
Estoy pensando "sí, puedes comprarme"
Escrito en todas las caras, pruébame
Y lo hago, en este caso nunca me pregunto, ¿por qué yo?
Amo a las mujeres, las mujeres me aman a mí a cambio
Busco esperma en forma de signos de dólar
Jericho cofirma por Kyle y viceversa
Estoy definido por mi verso, es bruto como el ingreso neto
Ganas algo, pierdes algo, no yo hijo
Obtuve más ganancias que el antiguo testamento
Soy la prueba viviente y la evidencia de que el trabajo duro vale la pena
Apuesto a que G está en ambos equipos en los playoffs
Estoy en el regazo de lujo, quédate apilado
Dapped up Daddy Warbucks para la buena suerte
La gente se sorprende cuando estoy haciendo cosas promedio
Yo rockeo un visón y anillos de vuelo y mantengo mi 'ropa limpia en seco
Me autoimpongo por azadas y mangueras
Como si estuviera enojado con el agua, entonces mi masa fluye
Como el dinero, la bandera está atrapada en una corriente descendente
Nunca a media asta
No estoy de luto como Alonzo por sus riñones
Todas las gallinas sean amigables cuando estén conmigo.
Podríamos volar a Sydney
Tengo mucho dinero y buen flujo de canciones
Noquearte con mi nudo como si golpeara un fuerte empate
Sabía que estaba a punto de estallar, me preparé y estaba apilando
Me gustan las series con mi pasión de matón, conocido por mi moda
Y jugando el préstamo como un hombre de masas
Y toda mi electrónica hecha por taskin'
Los gatos a los que se les pega el frente con un bote de basura
Los niños pequeños me ven venir, me llaman cajero
Estoy rodando, comencemos la cinta como una persecución de autos
Vive como una estrella, excéntrico con un gusto extraño
Tengo una casa en un lugar lejano, no retrocedo
Siempre me atengo a mi punto como un John Pase
(Así que corta y edita) Yo no lo habría hecho
Si no lo supiera, podría salirme con la mía
En el momento en que volé
Nunca me preocupé, solo me acosté
Muchos sexos opuestos, es como si los tuviera a crédito