Traducción de la letra de la canción Flags - St. Christopher Chamber Orchestra, Colours of Bubbles

Flags (original)

Halos above our heads are glowing in brightest colours,
There‘s no chance for you to win this sacred, this holy discord.
Armies are on their way, plague is what they are carrying.
Now run as fast as you can and pray that it won‘t be too late.
Pride is lost in sand of endless
desert, your head is bloody but unbowed,
You are slowly sinking in your own
traps now, don‘t you expect no mercy from us.
Can you hear those laughs,
yes we are coming, no one will help you, be sure of that,
Men are on door step,
the kingdom‘s falling, the king is dead so, long live the queen.
We‘ve been sent by god,
There‘s no doubt for that,
We‘re in the sky,
We‘re all in the sky.
Hoist the colours, hoist the colours lalala,
Raise your hands, raise your flags, raise your voices lalala

Flags (traducción)

Los halos sobre nuestras cabezas brillan con los colores más brillantes,
No hay posibilidad de que ganes esta sagrada, esta santa discordia.
Los ejércitos están en camino, la peste es lo que llevan.
Ahora corre lo más rápido que puedas y reza para que no sea demasiado tarde.
El orgullo se pierde en la arena de un sinfín
desierto, tu cabeza ensangrentada pero erguida,
Te estás hundiendo lentamente en tu propio
trampas ahora, no esperes misericordia de nosotros.
¿Puedes oír esas risas,
sí vamos, nadie te ayudará, tenlo por seguro,
Los hombres están en el paso de la puerta,
el reino está cayendo, el rey está muerto así que, larga vida a la reina.
Hemos sido enviados por Dios,
No hay duda de eso,
Estamos en el cielo,
Estamos todos en el cielo.
Iza los colores, iza los colores lalala,
Levanten sus manos, levanten sus banderas, levanten sus voces lalala