Traducción de la letra de la canción Erasing the Gray - Flight Paths

Erasing the Gray (original)

Don’t make a move
Dancing around the truth
Hold tightly to the bitter end
Lost in the blue
Emotional abuse
Where sorrow is your only friend
Love at first sight
Broken in two
Fight to survive
Nothing to lose
And I’ve seen it all before
The other side of me
On fire at the door
No lock without a key
When you can’t take anymore
The flames will set you free
Erasing the gray dying light
Fear, love, and war
It’s no concern of yours
To stop the walls from caving in
Behind closed doors
Falling on your own sword
Fighting the same battles again
Love at first sight
Broken in two
Fight to survive
Nothing to lose
And I’ve seen it all before
The other side of me
On fire at the door
No lock without a key
When you can’t take anymore
The flames will set you free
Erasing the gray
Erasing the gray dying light
(I've seen it all before)
I’ve seen it all before
Yeah!
And I’ve seen it all before
The other side of me
On fire at the door
No lock without a key
When you can’t take anymore
The flames will set you free
Erasing the gray
Erasing the gray
Erasing the gray dying light
Erasing the gray
Erasing the gray dying light

Erasing the Gray (traducción)

No hagas un movimiento
Bailando alrededor de la verdad
Aférrate fuerte al final amargo
Perdido en el azul
Abuso emocional
Donde el dolor es tu único amigo
Amor a primera vista
roto en dos
Pelea para sobrevivir
Nada que perder
Y lo he visto todo antes
El otro lado de mí
En llamas en la puerta
Sin cerradura sin llave
Cuando no puedes más
Las llamas te liberarán
Borrando la luz gris moribunda
Miedo, amor y guerra.
No es de tu incumbencia
Para evitar que las paredes se derrumben
A puerta cerrada
Cayendo sobre tu propia espada
Peleando las mismas batallas otra vez
Amor a primera vista
roto en dos
Pelea para sobrevivir
Nada que perder
Y lo he visto todo antes
El otro lado de mí
En llamas en la puerta
Sin cerradura sin llave
Cuando no puedes más
Las llamas te liberarán
Borrando el gris
Borrando la luz gris moribunda
(Lo he visto todo antes)
Lo he visto todo antes
¡Sí!
Y lo he visto todo antes
El otro lado de mí
En llamas en la puerta
Sin cerradura sin llave
Cuando no puedes más
Las llamas te liberarán
Borrando el gris
Borrando el gris
Borrando la luz gris moribunda
Borrando el gris
Borrando la luz gris moribunda